Vasli L R, Foss O P
Scand J Clin Lab Invest. 1987 Jun;47(4):399-403.
The smoking habits in patients with atherosclerosis in the lower limbs and the effect of advising them to stop smoking was studied by means of self-declaration of the number of cigarettes smoked per day and determination of serum thiocyanate. Ninety-six per cent of males and 70 per cent of the females were smokers or ex-smokers. The number of years of smoking was about 40 for the smokers of both sexes and the male ex-smokers and 23 for the female ex-smokers. The number of cigarettes smoked per day reported by the patients was less than that reported by the smokers in a reference population. The serum thiocyanate levels confirmed the smoking status of the non-smokers and showed that about one-sixth of the ex-smokers had smoked in the last month prior to the study, and that the smokers on the average were heavy smokers smoking much more than the self-reported number of cigarettes. The effect of advising the patients to quit smoking was very disappointing. A maximum of 15 per cent of the smokers stopped smoking while some of the ex-smokers resumed smoking.
通过让患者自行申报每日吸烟量以及测定血清硫氰酸盐,研究了下肢动脉粥样硬化患者的吸烟习惯以及建议他们戒烟的效果。96%的男性和70%的女性为吸烟者或曾经吸烟者。男女吸烟者及男性曾经吸烟者的吸烟年限约为40年,女性曾经吸烟者的吸烟年限为23年。患者报告的每日吸烟量低于参考人群中的吸烟者报告的吸烟量。血清硫氰酸盐水平证实了非吸烟者的吸烟状况,表明约六分之一的曾经吸烟者在研究前的最后一个月仍在吸烟,并且吸烟者平均为重度吸烟者,实际吸烟量远多于他们自己报告的吸烟量。建议患者戒烟的效果非常令人失望。最多只有15%的吸烟者戒烟,而一些曾经吸烟者又重新开始吸烟。