Department of Forensic Psychiatry, University of Bern, Bern, Switzerland.
Department of Forensic Psychiatry, University of Bern, Bern, Switzerland.
Int J Law Psychiatry. 2022 Sep-Oct;84:101829. doi: 10.1016/j.ijlp.2022.101829. Epub 2022 Aug 26.
Akin to many jurisdictions, Switzerland has a dual system of sanctions comprising sentences and measures. To order a therapeutic measure per Article 59 or 63 of the Swiss Criminal Code, the presence of a "severe mental disorder" must be determined. Before the new legal precedent, this required a medical diagnosis according to recognised classification systems like the ICD or DSM. The court then decided if a disorder was "severe" in the legal sense, thereby requiring such a therapeutic measure. However, in two 2019 rulings, the Swiss Federal Supreme Court concluded that a severe mental disorder could legally exist without a diagnosis according to the ICD or DSM, if it is based on offence- and risk-relevant personality-related factors amenable to risk-reducing therapy. We examine the details and context of the rulings, alongside their wider dangers. Specifically, we outline how undue influence could be exerted by non-ICD/DSM diagnostic systems, which were developed within individual theoretical schools of thought and lack empirical validation, like in these two court cases. Such non-manual diagnoses could make the presence of a severe mental disorder dependent upon whether an expert witness employs a particular diagnostic system, which would undermine principles of legality. Moreover, the Court's requirement that the disorder is based on personality-related risk factors amenable to risk-reducing therapy is problematic because research has highlighted the low effectiveness of treatment provided independently of a psychiatric disorder. Finally, broadening entry criteria may increase the number of offenders who require psychiatric treatment, thus endangering the quality of care for those with ICD/DSM-based diagnoses that are known to respond well to treatment (e.g. schizophrenia). In short, fulfilling the Court's request that any non-manual diagnoses are based on personality-related risk factors that are amenable to risk-reducing therapy is not possible for such non-manual diagnoses. Using unvalidated diagnoses could also render the system susceptible to ethical issues and hypothetical misuse, which may adversely affect society's most vulnerable people. To counter these dangers, we suggest that in order to be admissible in court, any diagnostic system must mandatorily fulfil sufficient scientific standards.
与许多司法管辖区一样,瑞士实行双重制裁制度,包括判刑和措施。根据《瑞士刑法典》第 59 条或第 63 条下令采取治疗措施,必须确定存在“严重精神障碍”。在新的法律先例之前,这需要根据 ICD 或 DSM 等公认的分类系统进行医学诊断。然后,法院根据法律意义上的“严重”程度来决定是否存在障碍,从而需要采取这种治疗措施。然而,在 2019 年的两项裁决中,瑞士联邦最高法院得出结论,如果严重的精神障碍是基于可通过降低风险的治疗来减轻的与犯罪和风险相关的人格相关因素,则无需根据 ICD 或 DSM 进行诊断,也可在法律上存在。我们研究了裁决的细节和背景,以及它们的更大危险。具体来说,我们概述了非 ICD/DSM 诊断系统如何通过不适当的影响,这些系统是在个别理论学派内部开发的,缺乏经验验证,就像这两个法院案件一样。这种非手动诊断可能使严重精神障碍的存在取决于专家证人是否采用特定的诊断系统,这将破坏合法性原则。此外,法院要求障碍基于可通过降低风险的治疗来减轻的与人格相关的风险因素是有问题的,因为研究强调了独立于精神障碍提供的治疗的低效果。最后,扩大纳入标准可能会增加需要精神治疗的罪犯人数,从而危及对那些已知对治疗反应良好(例如精神分裂症)的 ICD/DSM 为基础的诊断的护理质量。简而言之,对于这种非手动诊断,不可能满足法院的要求,即任何非手动诊断都必须基于可通过降低风险的治疗来减轻的与人格相关的风险因素。使用未经验证的诊断也可能使该系统容易受到道德问题和假设滥用的影响,这可能会对社会中最脆弱的人产生不利影响。为了应对这些危险,我们建议,为了在法庭上被采纳,任何诊断系统都必须强制性地满足足够的科学标准。