Pascoe G A, Reed D J
Arch Biochem Biophys. 1987 Jul;256(1):159-66. doi: 10.1016/0003-9861(87)90434-6.
The cardiomyopathy produced by the widely used anticancer drug adriamycin (ADR) is believed to be related to the production of reaction oxygen species and consumption of reduced glutathione (GSH) during redox cycling of the drug. Protection by vitamin E against the toxicity of ADR was studied in a model of compromised isolated hepatocytes, generated by physiological alterations in the concentration of cell calcium. A decrease in cell calcium concentration leads to a greater loss of endogenous alpha-tocopherol and enhances the intracellular hydrolysis of exogenous alpha-tocopheryl esters. With this model, vitamin E (alpha-tocopheryl succinate) at 25 microM protected the calcium-depleted hepatocytes against the toxicity of ADR, in association with greater cellular alpha-tocopherol content as compared to calcium-adequate cells. The incubation of calcium-adequate hepatocytes with increasing concentrations of alpha-tocopheryl succinate up to 200 microM demonstrated that maximal protection by vitamin E was directly dependent on the alpha-tocopherol content of the cells, regardless of the concentration of cell calcium. The viability of the cells was closely associated with the alpha-tocopherol-mediated maintenance of cellular protein thiols. Viability and protein thiol content of the cells were maximal at cellular alpha-tocopherol levels in the range 0.6-1.0 nmol/10(6) cells in both calcium-depleted and -adequate cells. It is suggested that the potential use of vitamin E as a protective agent against ADR toxicity in vivo be reevaluated with an emphasis placed on the threshold level of intracellular alpha-tocopherol in the critical target tissue.
广泛使用的抗癌药物阿霉素(ADR)所引发的心肌病被认为与药物氧化还原循环过程中活性氧的产生以及还原型谷胱甘肽(GSH)的消耗有关。在由细胞钙浓度的生理改变所产生的受损分离肝细胞模型中,研究了维生素E对ADR毒性的保护作用。细胞钙浓度的降低会导致内源性α-生育酚的更大损失,并增强外源性α-生育酚酯的细胞内水解。利用该模型,25微摩尔的维生素E(α-生育酚琥珀酸酯)保护了钙缺乏的肝细胞免受ADR的毒性,与钙充足的细胞相比,细胞内α-生育酚含量更高。将钙充足的肝细胞与浓度高达200微摩尔的α-生育酚琥珀酸酯一起孵育表明,维生素E的最大保护作用直接取决于细胞内的α-生育酚含量,而与细胞钙浓度无关。细胞的活力与α-生育酚介导的细胞蛋白硫醇的维持密切相关。在钙缺乏和钙充足的细胞中,当细胞内α-生育酚水平在0.6 - 1.0纳摩尔/10⁶个细胞范围内时,细胞的活力和蛋白硫醇含量均达到最大值。建议重新评估维生素E作为体内抗ADR毒性保护剂的潜在用途,重点关注关键靶组织中细胞内α-生育酚的阈值水平。