• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

欧洲卒中组织(ESO)关于未破裂颅内动脉瘤管理的指南。

European Stroke Organisation (ESO) guidelines on management of unruptured intracranial aneurysms.

作者信息

Etminan Nima, de Sousa Diana Aguiar, Tiseo Cindy, Bourcier Romain, Desal Hubert, Lindgren Anttii, Koivisto Timo, Netuka David, Peschillo Simone, Lémeret Sabrina, Lal Avtar, Vergouwen Mervyn DI, Rinkel Gabriel Je

机构信息

Department of Neurosurgery, University Hospital Mannheim, Medical Faculty Mannheim, University of Heidelberg, Mannheim, Germany.

Stroke Centre, Centro Hospitalar Universitário Lisboa Central, Lisbon, Portugal.

出版信息

Eur Stroke J. 2022 Sep;7(3):V. doi: 10.1177/23969873221099736. Epub 2022 Jun 3.

DOI:10.1177/23969873221099736
PMID:36082246
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9446328/
Abstract

Unruptured intracranial aneurysms (UIA) occur in around 3% of the population. Important management questions concern if and how to perform preventive UIA occlusion; if, how and when to perform follow up imaging and non-interventional means to reduce the risk of rupture. Using the Standard Operational Procedure of ESO we prepared guidelines according to GRADE methodology. Since no completed randomised trials exist, we used interim analyses of trials, and meta-analyses of observational and case-control studies to provide recommendations to guide UIA management. All recommendations were based on very low evidence. We suggest preventive occlusion if the estimated 5-year rupture risk exceeds the risk of preventive treatment. In general, we cannot recommend endovascular over microsurgical treatment, but suggest flow diverting stents as option only when there are no other low-risk options for UIA repair. To detect UIA recurrence we suggest radiological follow up after occlusion. In patients who are initially observed, we suggest radiological monitoring to detect future UIA growth, smoking cessation, treatment of hypertension, but not treatment with statins or acetylsalicylic acid with the indication to reduce the risk of aneurysm rupture. Additionally, we formulated 15 expert-consensus statements. All experts suggest to assess UIA patients within a multidisciplinary setting (neurosurgery, neuroradiology and neurology) at centres consulting >100 UIA patients per year, to use a shared decision-making process based on the team recommendation and patient preferences, and to repair UIA only in centres performing the proposed treatment in >30 patients with (ruptured or unruptured) aneurysms per year per neurosurgeon or neurointerventionalist. These UIA guidelines provide contemporary recommendations and consensus statement on important aspects of UIA management until more robust data come available.

摘要

未破裂颅内动脉瘤(UIA)在约3%的人群中存在。重要的管理问题涉及是否以及如何进行预防性UIA闭塞;是否、如何以及何时进行随访成像和非介入手段以降低破裂风险。我们依据欧洲卒中组织(ESO)的标准操作程序,按照GRADE方法制定了指南。由于不存在完整的随机试验,我们使用试验的中期分析以及观察性和病例对照研究的荟萃分析来提供建议,以指导UIA的管理。所有建议都基于非常低的证据。如果估计的5年破裂风险超过预防性治疗的风险,我们建议进行预防性闭塞。一般而言,我们不推荐血管内治疗优于显微外科治疗,但仅当没有其他低风险的UIA修复选项时,才建议将血流导向支架作为一种选择。为了检测UIA复发,我们建议在闭塞后进行放射学随访。对于最初接受观察的患者,我们建议进行放射学监测以检测未来UIA的生长、戒烟、治疗高血压,但不建议使用他汀类药物或阿司匹林进行治疗以降低动脉瘤破裂风险。此外,我们制定了15条专家共识声明。所有专家建议在每年会诊超过100例UIA患者的中心,在多学科环境(神经外科、神经放射学和神经病学)中对UIA患者进行评估,采用基于团队建议和患者偏好的共同决策过程,并且仅在每位神经外科医生或神经介入专家每年对超过30例(破裂或未破裂)动脉瘤患者进行拟议治疗的中心进行UIA修复。这些UIA指南在更有力的数据可用之前,就UIA管理的重要方面提供了当代建议和共识声明。

相似文献

1
European Stroke Organisation (ESO) guidelines on management of unruptured intracranial aneurysms.欧洲卒中组织(ESO)关于未破裂颅内动脉瘤管理的指南。
Eur Stroke J. 2022 Sep;7(3):V. doi: 10.1177/23969873221099736. Epub 2022 Jun 3.
2
Surgical or Endovascular Management of Middle Cerebral Artery Aneurysms: A Randomized Comparison.大脑中动脉动脉瘤的手术或血管内治疗:一项随机比较。
World Neurosurg. 2021 May;149:e521-e534. doi: 10.1016/j.wneu.2021.01.142. Epub 2021 Feb 5.
3
Coil embolization for intracranial aneurysms: an evidence-based analysis.颅内动脉瘤的弹簧圈栓塞术:一项基于证据的分析。
Ont Health Technol Assess Ser. 2006;6(1):1-114. Epub 2006 Jan 1.
4
European survey on follow-up strategies for unruptured intracranial aneurysms.欧洲未破裂颅内动脉瘤随访策略调查
Brain Spine. 2024 Jul 14;4:102864. doi: 10.1016/j.bas.2024.102864. eCollection 2024.
5
Carotid intima-media thickness--a potential predictor for rupture risk of intracranial aneurysms.颈动脉内膜中层厚度——颅内动脉瘤破裂风险的潜在预测指标。
Int J Stroke. 2014 Oct;9(7):866-72. doi: 10.1111/ijs.12159. Epub 2013 Oct 22.
6
From conservative to interventional management in unruptured intracranial aneurysms.未破裂颅内动脉瘤从保守治疗到介入治疗的管理
J Neurosurg. 2024 Sep 27;142(3):619-625. doi: 10.3171/2024.6.JNS24568. Print 2025 Mar 1.
7
China Intracranial Aneurysm Project (CIAP): protocol for a registry study on a multidimensional prediction model for rupture risk of unruptured intracranial aneurysms.中国颅内动脉瘤项目(CIAP):一项关于未破裂颅内动脉瘤破裂风险的多维预测模型的注册研究方案。
J Transl Med. 2018 Sep 26;16(1):263. doi: 10.1186/s12967-018-1641-1.
8
Early diffusion-weighted MRI lesions after treatment of unruptured intracranial aneurysms: a prospective study.治疗未破裂颅内动脉瘤后早期弥散加权 MRI 病灶:一项前瞻性研究。
J Neurosurg. 2017 Apr;126(4):1070-1078. doi: 10.3171/2016.2.JNS152456. Epub 2016 May 20.
9
Treatments for unruptured intracranial aneurysms.未破裂颅内动脉瘤的治疗方法。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 May 10;5(5):CD013312. doi: 10.1002/14651858.CD013312.pub2.
10
Treatment related morbidity of unruptured intracranial aneurysms: results of a prospective single centre series with an interdisciplinary approach over a 6 year period (1999-2005).未破裂颅内动脉瘤的治疗相关发病率:一项为期6年(1999 - 2005年)的前瞻性单中心系列研究结果,采用多学科方法
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2007 Aug;78(8):864-71. doi: 10.1136/jnnp.2006.106823. Epub 2007 Jan 8.

引用本文的文献

1
Flow diverter treatment for saccular unruptured intracranial aneurysms: A systematic review focussing on study quality and initial outcomes.囊状未破裂颅内动脉瘤的血流导向治疗:一项聚焦于研究质量和初始结果的系统评价
Eur Stroke J. 2025 Sep 9:23969873251370992. doi: 10.1177/23969873251370992.
2
The challenging path to proving safety and effectiveness: A case of flow diverters in unruptured intracranial aneurysms.证明安全性和有效性的艰难之路:以未破裂颅内动脉瘤的血流导向装置为例。
Eur Stroke J. 2025 Sep 9:23969873251369440. doi: 10.1177/23969873251369440.
3
Rupture risk assessment for AComA aneurysms with morphological, hemodynamic and structural mechanical analysis.通过形态学、血流动力学和结构力学分析评估前交通动脉瘤的破裂风险
PLoS One. 2025 Sep 2;20(9):e0331297. doi: 10.1371/journal.pone.0331297. eCollection 2025.
4
Case Report: Endovascular thrombectomy for acute ischemic stroke with bilateral internal carotid artery fibromuscular dysplasia.病例报告:双侧颈内动脉纤维肌发育不良所致急性缺血性卒中的血管内血栓切除术
Front Cardiovasc Med. 2025 Aug 7;12:1583321. doi: 10.3389/fcvm.2025.1583321. eCollection 2025.
5
Profiling disease experience in patients living with brain aneurysms by analyzing multimodal clinical data and quality of life measures.通过分析多模式临床数据和生活质量指标来剖析脑动脉瘤患者的疾病经历。
Sci Rep. 2025 Aug 20;15(1):30562. doi: 10.1038/s41598-025-15544-1.
6
Cost-effectiveness analysis of MRA screening for cerebral aneurysms in Black and Hispanic women: A high risk population.针对黑人及西班牙裔女性(高危人群)进行磁共振血管造影(MRA)筛查脑动脉瘤的成本效益分析。
Interv Neuroradiol. 2025 Aug 1:15910199251350215. doi: 10.1177/15910199251350215.
7
Introducing Bayesian Analysis for Clinicians: Sex-Associated Risk Assessment of Intracranial Aneurysms.向临床医生介绍贝叶斯分析:颅内动脉瘤的性别相关风险评估。
Acta Neurochir Suppl. 2025;136:19-26. doi: 10.1007/978-3-031-89844-0_3.
8
Rapid ventricular pacing in cerebral aneurysm clipping: institutional workflow, systematic review, and single-arm meta-analysis.脑动脉瘤夹闭术中的快速心室起搏:机构工作流程、系统评价和单臂荟萃分析。
Neurosurg Rev. 2025 Jun 11;48(1):501. doi: 10.1007/s10143-025-03668-x.
9
The effect of aspirin on aneurysm wall enhancement: A study in rabbits and humans.阿司匹林对动脉瘤壁强化的影响:一项在兔和人类中的研究。
Interv Neuroradiol. 2025 May 13:15910199251341035. doi: 10.1177/15910199251341035.
10
Association of eNOS T786C genetic polymorphism with the risk of aneurysmal subarachnoid haemorrhage.内皮型一氧化氮合酶基因T786C多态性与动脉瘤性蛛网膜下腔出血风险的关联。
Transl Neurosci. 2025 Apr 16;16(1):20250368. doi: 10.1515/tnsci-2025-0368. eCollection 2025 Jan 1.

本文引用的文献

1
European Stroke Organisation (ESO) standard operating procedure for the preparation and publishing of guidelines.欧洲卒中组织(ESO)制定和发布指南的标准操作程序。
Eur Stroke J. 2021 Sep;6(3):CXXII-CXXXIV. doi: 10.1177/23969873211024143. Epub 2021 Sep 24.
2
Results of watchful waiting of unruptured intracranial aneurysms in a Western patient population: a single-center cohort.西方患者人群未破裂颅内动脉瘤的观察等待结果:单中心队列研究。
J Neurointerv Surg. 2022 Nov;14(11):1102-1106. doi: 10.1136/neurintsurg-2021-018151. Epub 2021 Nov 5.
3
Difference in Rupture Risk Between Familial and Sporadic Intracranial Aneurysms: An Individual Patient Data Meta-analysis.家族性与散发性颅内动脉瘤破裂风险的差异:一项个体患者数据荟萃分析。
Neurology. 2021 Nov 30;97(22):e2195-e2203. doi: 10.1212/WNL.0000000000012885. Epub 2021 Oct 20.
4
Risk of Rupture After Intracranial Aneurysm Growth.颅内动脉瘤生长后的破裂风险。
JAMA Neurol. 2021 Oct 1;78(10):1228-1235. doi: 10.1001/jamaneurol.2021.2915.
5
Association Between Hospital Volumes and Clinical Outcomes for Patients With Nontraumatic Subarachnoid Hemorrhage.非创伤性蛛网膜下腔出血患者的医院治疗量与临床结局之间的关联
J Am Heart Assoc. 2021 Aug 3;10(15):e018373. doi: 10.1161/JAHA.120.018373. Epub 2021 Jul 30.
6
Small Unruptured Aneurysm Verification-prevention Effect against Growth of Cerebral Aneurysm Study Using Statin.他汀类药物预防颅内未破裂动脉瘤生长的小型未破裂动脉瘤验证研究。
Neurol Med Chir (Tokyo). 2021 Jul 15;61(7):442-451. doi: 10.2176/nmc.oa.2021-0017. Epub 2021 May 24.
7
Survival, Dependency, and Health-Related Quality of Life in Patients With Ruptured Intracranial Aneurysm: 10-Year Follow-up of the United Kingdom Cohort of the International Subarachnoid Aneurysm Trial.颅内破裂动脉瘤患者的生存、依赖和健康相关生活质量:国际蛛网膜下腔动脉瘤试验英国队列的 10 年随访。
Neurosurgery. 2021 Jan 13;88(2):252-260. doi: 10.1093/neuros/nyaa454.
8
Safety of Aspirin Use in Patients With Stroke and Small Unruptured Aneurysms.阿司匹林在伴有小未破裂动脉瘤的卒患者中的应用安全性。
Neurology. 2021 Jan 5;96(1):e19-e29. doi: 10.1212/WNL.0000000000010997. Epub 2020 Oct 14.
9
Aspirin and Growth of Small Unruptured Intracranial Aneurysm: Results of a Prospective Cohort Study.阿司匹林与颅内未破裂小动脉瘤生长:一项前瞻性队列研究的结果。
Stroke. 2020 Oct;51(10):3045-3054. doi: 10.1161/STROKEAHA.120.029967. Epub 2020 Sep 3.
10
Long-Term Rupture Risk in Patients with Unruptured Intracranial Aneurysms Treated with Endovascular Therapy: A Systematic Review and Meta-Analysis.未破裂颅内动脉瘤患者血管内治疗后长期破裂风险:系统评价和荟萃分析。
AJNR Am J Neuroradiol. 2020 Jun;41(6):1043-1048. doi: 10.3174/ajnr.A6568. Epub 2020 May 28.