• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

睡眠质量特征与女性乳腺组织中的炎症标志物相关。

Sleep quality traits correlate with inflammatory markers in the breast tissue of women.

作者信息

Chang Sue-Ling, Durocher Francine, Diorio Caroline

机构信息

CHU de Québec Research Center-Laval University, Quebec City, QC, Canada; Laval University, Cancer Research Center, Quebec City, QC, Canada.

CHU de Québec Research Center-Laval University, Quebec City, QC, Canada; Laval University, Cancer Research Center, Quebec City, QC, Canada; Department of Molecular Medicine, Faculty of Medicine, Laval University, Quebec City, QC, Canada.

出版信息

Cytokine. 2022 Dec;160:156028. doi: 10.1016/j.cyto.2022.156028. Epub 2022 Sep 11.

DOI:10.1016/j.cyto.2022.156028
PMID:36099755
Abstract

BACKGROUND

Several mechanisms have been posited to play a role in the sleep and breast cancer association, including alterations in immune function, but evidence remains inconclusive. A closer look at how sleep quality traits affect the breast microenvironment may provide clues for molecular mechanisms underlying the link between sleep and breast cancer. We examined the association between sleep quality traits (sleep duration, sleep aids, and insomnia) and tissue-based protein levels and gene expression of several inflammatory markers associated with breast cancer.

METHODS

Breast tissues (normal n = 165 and adipose n = 74) were surgically obtained from women diagnosed with breast cancer. Protein levels by immunohistochemistry were determined using the quickscore method for 11 inflammatory markers in the normal epithelial breast tissue (interleukin (IL)-6, IL-8, IL-10, tumor necrosis factor-alpha (TNF-α), C-reactive protein (CRP), cyclooxygenase-2 (COX-2), leptin, serum amyloid A1 (SAA1), lactoferrin, transforming growth factor-beta (TGF-β), and signal transducer and activator of transcription 3 markers (STAT3). Relative quantification of 4 genes (COX-2, IL-6, TNF-α and LEP) in the adipose breast tissue was carried out using qPCR. Patient characteristics and sleep traits (average sleep duration per night, taking sleeping aids in the past year, and the average number of insomnia episodes per month) were determined by telephone interview. Associations were tested using Spearman's rank correlation (r) coefficients adjusted (ar) for age at surgery, menopausal status and PCR batch when applicable. Sleep duration categories (<7, 7-9, >9 h) and root- or log-transformed biomarker levels were examined with adjusted linear mixed models.

RESULTS

TGF-β and CRP levels in normal epithelial breast tissue were positively correlated with sleep aids (ar = 0.28, p = 0.013), and insomnia (ar = 0.23, p = 0.044) in postmenopausal women, respectively. IL-6 in the adipose breast tissue was inversely correlated with sleep aids (ar = -0.26, p = 0.029) in all women. None of the sleep traits significantly correlated with inflammatory markers in premenopausal women. Several markers tended to correlate at 0.05 ≥ p ≤ 0.10. Adjusted mean levels of inflammatory markers were significantly different across sleep duration categories (<7, 7-9, >9 h). Higher mean levels of IL-6, CRP, IL-10, and IL-6 and COX-2 expression were noted in the breast tissues of women sleeping < 7, and particularly, >9 h per night (p < 0.05).

CONCLUSION

Our findings indicate that sleep duration, sleep aids, and insomnia may differently affect women's breast tissues depending on menopausal status. From a public health perspective, these results warrant further validation in larger studies. Since sleep is a modifiable factor, it may be an interesting approach for breast cancer prevention.

摘要

背景

已有多种机制被认为在睡眠与乳腺癌的关联中发挥作用,包括免疫功能改变,但证据仍不确凿。深入研究睡眠质量特征如何影响乳腺微环境,可能为睡眠与乳腺癌之间联系的分子机制提供线索。我们研究了睡眠质量特征(睡眠时间、助眠药物使用情况和失眠情况)与几种与乳腺癌相关的炎症标志物的组织蛋白水平和基因表达之间的关联。

方法

从被诊断为乳腺癌的女性患者中手术获取乳腺组织(正常组织n = 165例,脂肪组织n = 74例)。采用快速评分法通过免疫组织化学测定正常乳腺上皮组织中11种炎症标志物(白细胞介素(IL)-6、IL-8、IL-10、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、C反应蛋白(CRP)、环氧化酶-2(COX-2)、瘦素、血清淀粉样蛋白A1(SAA1)、乳铁蛋白、转化生长因子-β(TGF-β)和信号转导及转录激活因子3标志物(STAT3))的蛋白水平。使用qPCR对脂肪乳腺组织中的4个基因(COX-2、IL-6、TNF-α和LEP)进行相对定量。通过电话访谈确定患者特征和睡眠特征(每晚平均睡眠时间、过去一年使用助眠药物情况以及每月失眠发作的平均次数)。在适用时,使用经手术年龄、绝经状态和PCR批次调整的Spearman等级相关(r)系数(ar)检验关联。采用调整后的线性混合模型检查睡眠时间类别(<7、7 - 9、>9小时)和经根或对数转换的生物标志物水平。

结果

绝经后女性正常乳腺上皮组织中的TGF-β和CRP水平分别与助眠药物使用情况(ar = 0.28,p = 0.013)和失眠情况(ar = 0.23,p = 0.044)呈正相关。脂肪乳腺组织中的IL-6与所有女性的助眠药物使用情况呈负相关(ar = -0.26,p = 0.029)。绝经前女性的睡眠特征与炎症标志物均无显著相关性。有几种标志物在0.05≥p≤0.10时有相关趋势。不同睡眠时间类别(<7、7 - 9、>9小时)的炎症标志物调整后平均水平存在显著差异。每晚睡眠时间<7小时,尤其是>9小时的女性乳腺组织中,IL-6、CRP、IL-10以及IL-6和COX-2的表达平均水平更高(p < 0.05)。

结论

我们的研究结果表明,睡眠时间、助眠药物使用情况和失眠可能根据绝经状态对女性乳腺组织产生不同影响。从公共卫生角度来看,这些结果需要在更大规模的研究中进一步验证。由于睡眠是一个可调节的因素,它可能是预防乳腺癌的一个有意义的途径。

相似文献

1
Sleep quality traits correlate with inflammatory markers in the breast tissue of women.睡眠质量特征与女性乳腺组织中的炎症标志物相关。
Cytokine. 2022 Dec;160:156028. doi: 10.1016/j.cyto.2022.156028. Epub 2022 Sep 11.
2
Association between expression of inflammatory markers in normal breast tissue and mammographic density among premenopausal and postmenopausal women.绝经前和绝经后女性正常乳腺组织中炎症标志物表达与乳腺X线密度之间的关联。
Menopause. 2017 May;24(5):524-535. doi: 10.1097/GME.0000000000000794.
3
Evaluation of Antioxidant Intakes in Relation to Inflammatory Markers Expression Within the Normal Breast Tissue of Breast Cancer Patients.乳腺癌患者正常乳腺组织中抗氧化剂摄入量与炎症标志物表达的关系评估
Integr Cancer Ther. 2017 Dec;16(4):485-495. doi: 10.1177/1534735416676584. Epub 2016 Nov 30.
4
Associations between sickness behavior, but not inflammatory cytokines, and psychiatric comorbidity in chronic pain.疾病行为而非炎症细胞因子与慢性疼痛中精神疾病共病之间的关联。
Psychoneuroendocrinology. 2024 Sep;167:107094. doi: 10.1016/j.psyneuen.2024.107094. Epub 2024 Jun 13.
5
Sleep characteristics and inflammatory markers in women with post-traumatic stress disorder.创伤后应激障碍女性的睡眠特征和炎症标志物。
BMC Psychiatry. 2023 Apr 20;23(1):273. doi: 10.1186/s12888-023-04765-1.
6
Immune-inflammatory and hypothalamic-pituitary-adrenal axis biomarkers are altered in patients with non-specific low back pain: A systematic review.免疫炎症和下丘脑-垂体-肾上腺轴生物标志物在非特异性下腰痛患者中发生改变:系统评价。
Front Immunol. 2022 Sep 2;13:945513. doi: 10.3389/fimmu.2022.945513. eCollection 2022.
7
Activation of IL-8 via PI3K/Akt-dependent pathway is involved in leptin-mediated epithelial-mesenchymal transition in human breast cancer cells.通过PI3K/Akt依赖性途径激活IL-8参与了人乳腺癌细胞中瘦素介导的上皮-间质转化。
Cancer Biol Ther. 2015;16(8):1220-30. doi: 10.1080/15384047.2015.1056409. Epub 2015 Jun 29.
8
Tai Chi compared with cognitive behavioral therapy and the reversal of systemic, cellular and genomic markers of inflammation in breast cancer survivors with insomnia: A randomized clinical trial.太极拳与认知行为疗法及逆转乳腺癌失眠幸存者系统性、细胞性和基因组炎症标志物的比较:一项随机临床试验。
Brain Behav Immun. 2024 Aug;120:159-166. doi: 10.1016/j.bbi.2024.05.022. Epub 2024 May 20.
9
Circulating Adipokines and Inflammatory Markers and Postmenopausal Breast Cancer Risk.循环脂肪因子和炎症标志物与绝经后乳腺癌风险。
J Natl Cancer Inst. 2015 Jul 16;107(9). doi: 10.1093/jnci/djv169. Print 2015 Sep.
10
Sleep Disturbances and Inflammatory Biomarkers in Schizophrenia: Focus on Sex Differences.精神分裂症中的睡眠障碍和炎症生物标志物:关注性别差异。
Am J Geriatr Psychiatry. 2019 Jan;27(1):21-31. doi: 10.1016/j.jagp.2018.09.017. Epub 2018 Oct 11.

引用本文的文献

1
Genetic evidence for causal associations between common cell-derived signaling molecules and sleep disorders and the mediating role of metabolites.常见细胞衍生信号分子与睡眠障碍之间因果关联的遗传证据以及代谢物的中介作用。
Medicine (Baltimore). 2025 Sep 5;104(36):e44301. doi: 10.1097/MD.0000000000044301.
2
Exploring the influence and identifying key predictors of sleep difficulties on health status in long-term breast cancer survivors: a cross-sectional study.探索长期乳腺癌幸存者睡眠困难对健康状况的影响并确定关键预测因素:一项横断面研究。
Support Care Cancer. 2025 Jun 21;33(7):609. doi: 10.1007/s00520-025-09673-6.
3
The impact of sleep disturbances on treatment efficacy and prognosis in patients with depressive and anxiety disorders.
睡眠障碍对抑郁和焦虑症患者治疗效果及预后的影响。
Front Psychiatry. 2024 Oct 14;15:1432538. doi: 10.3389/fpsyt.2024.1432538. eCollection 2024.
4
The Triad of Sleep, Immunity, and Cancer: A Mediating Perspective.睡眠、免疫与癌症的三联体:一种中介视角。
Cells. 2024 Jul 24;13(15):1246. doi: 10.3390/cells13151246.
5
Elucidating sleep disorders: a comprehensive bioinformatics analysis of functional gene sets and hub genes.阐明睡眠障碍:功能基因集和枢纽基因的综合生物信息学分析。
Front Immunol. 2024 Jun 11;15:1381765. doi: 10.3389/fimmu.2024.1381765. eCollection 2024.