Álvarez-Salvago Francisco, Pujol-Fuentes Clara, Figueroa-Mayordomo Maria, Molina-García Cristina, Atienzar-Aroca Sandra, Jiménez-García José Daniel, Estornut Cristina, Gutiérrez-García Palmira, Medina-Luque Jose
FIBIO Research Group, Department of Physiotherapy, Faculty of Health Sciences, European University of Valencia, 46010, Valencia, Spain.
Department of Health Sciences, Faculty of Health Sciences, University of Jaén, 23071, Jaén, Spain.
Support Care Cancer. 2025 Jun 21;33(7):609. doi: 10.1007/s00520-025-09673-6.
This study analyzed the relationship between different levels of sleep difficulties and physical, mental, and emotional variables in long-term breast cancer survivors (LTBCSs), and identified predictors of sleep-related complaints.
Eighty LTBCSs participated in this cross-sectional study. Sleep difficulties were assessed via item 11 of the EORTC QLQ-C30, classifying participants into two groups: low (n = 44; ≤ 26.29) and high sleep difficulties (n = 36; ≥ 26.30). Additional measures included the EORTC QLQ-BR23, Piper Fatigue Scale, Visual Analog Scale, Brief Pain Inventory, International Fitness Scale, Minnesota Leisure Time Physical Activity questionnaire, and the Scale for Mood Assessment. Statistical analyses comprised ANOVA, Mann-Whitney U, Chi-square, correlation, and multiple regression; effect sizes were calculated using Cohen's d.
Fifty-five percent of LTBCSs reported higher sleep difficulties. This group showed greater physical, mental, and emotional impairments, including cancer-related fatigue (CRF), pain, lower self-perceived fitness, reduced physical activity (PA), worse mood, and diminished health-related quality of life (HRQoL) (all p < 0.05). Regression identified "role functioning" (β = -0.37; p < 0.01), "nausea and vomiting" (β = 0.37; p < 0.01), and "PA level" (β = -0.17; p = 0.02) as significant predictors of higher levels of sleep difficulties (adjusted r = 0.58).
Five or more years post-diagnosis, 55% of LTBCSs experienced higher sleep difficulties, associated with poorer HRQoL, self-perceived physical fitness, mood, and increased CRF and pain. Key predictors explained 58.4% of variance in sleep difficulties.
本研究分析了长期乳腺癌幸存者(LTBCSs)不同程度睡眠困难与身体、心理和情绪变量之间的关系,并确定了与睡眠相关主诉的预测因素。
80名LTBCSs参与了这项横断面研究。通过欧洲癌症研究与治疗组织生活质量核心问卷(EORTC QLQ-C30)的第11项评估睡眠困难情况,将参与者分为两组:低睡眠困难组(n = 44;≤26.29)和高睡眠困难组(n = 36;≥26.30)。其他测量指标包括EORTC乳腺癌特异性问卷(QLQ-BR23)、派珀疲劳量表、视觉模拟量表、简明疼痛量表、国际体能量表、明尼苏达休闲时间身体活动问卷以及情绪评估量表。统计分析包括方差分析、曼-惠特尼U检验、卡方检验、相关性分析和多元回归分析;效应量使用科恩d值计算。
55%的LTBCSs报告有较高的睡眠困难。该组在身体、心理和情绪方面表现出更大的损伤,包括癌症相关疲劳(CRF)、疼痛、自我感知体能较低、身体活动(PA)减少、情绪较差以及健康相关生活质量(HRQoL)下降(所有p < 0.05)。回归分析确定“角色功能”(β = -0.37;p < 0.01)、“恶心和呕吐”(β = 0.37;p < 0.01)和“PA水平”(β = -0.1十七;p = 0.02)是睡眠困难程度较高的显著预测因素(调整后r = 0.58)。
确诊后五年或更长时间,55%的LTBCSs存在较高的睡眠困难,这与较差的HRQoL、自我感知的身体健康、情绪以及CRF和疼痛增加有关。关键预测因素解释了睡眠困难差异的58.4%。