Aliberti Flaminia, Paolin Elisa, Benedetti Laura, Cusella Gabriella, Ceccarelli Gabriele
Department of Public Health, Experimental and Forensic Medicine, Human Anatomy Unit, University of Pavia, Pavia, Italy.
Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo, Center for Inherited Cardiovascular Diseases, Transplant Research Area, Pavia, Italy.
Front Bioeng Biotechnol. 2022 Aug 30;10:937709. doi: 10.3389/fbioe.2022.937709. eCollection 2022.
Plant and animal life forms have progressively developed mechanisms for perceiving and responding to gravity on Earth, where homeostatic mechanisms require feedback. Lack of gravity, as in the International Space Station (ISS), induces acute intra-generational changes in the quality of life. These include reduced bone calcium levels and muscle tone, provoking skin deterioration. All these problems reduce the work efficiency and quality of life of humans not only during exposure to microgravity (µG) but also after returning to Earth. This article discusses forthcoming experiments required under gravity and µG conditions to ensure effective and successful medical treatments for astronauts during long-term space missions, where healthcare is difficult and not guaranteed.
地球上的动植物生命形式逐渐形成了感知重力并对其作出反应的机制,在地球上,稳态机制需要反馈。缺乏重力,如在国际空间站(ISS)中,会引发代内生活质量的急性变化。这些变化包括骨钙水平降低和肌肉张力下降,进而导致皮肤恶化。所有这些问题不仅在暴露于微重力(µG)期间,而且在返回地球后,都会降低人类的工作效率和生活质量。本文讨论了在重力和µG条件下需要进行的未来实验,以确保在长期太空任务期间为宇航员提供有效且成功的医疗治疗,在长期太空任务中,医疗保健困难且无法得到保障。