Dawson J, Lees P, Sedgwick A D
J Vet Pharmacol Ther. 1987 Jun;10(2):150-9. doi: 10.1111/j.1365-2885.1987.tb00092.x.
The direct effects of four non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) on equine polymorphonuclear (PMN) and mononuclear (MN) leucocyte movement were investigated using two in vitro assay systems. The Boyden chamber microfilter technique measures both chemokinetic and chemotactic locomotion, and the agarose microdroplet assay measures solely chemokinesis. Zymosan-activated plasma (ZAP) and the synthetic peptide N-formyl-methionyl-leucyl-phenylalanine (FMLP) were used as standard chemoattractants for PMN and MN leucocytes, respectively. The actions of six concentrations of each NSAID, indomethacin (50 microM-10 mM), phenylbutazone (10 microM-1 mM), oxyphenbutazone (2.5 microM-500 microM) and flunixin (0.1 microM-50 microM), in suppressing cell movement induced by ZAP and FMLP were investigated. All four drugs exerted inhibitory effects on induced movement of both cell types in the Boyden chamber assay, usually in a concentration-dependent manner, although oxyphenbutazone action on PMN cells occurred only at the highest concentration tested. Significant inhibition of PMN and MN cell locomotion was produced by indomethacin, flunixin and oxyphenbutazone, and inhibition of PMN movement by phenylbutazone occurred in the agarose microdroplet assay. Flunixin was the most potent of the four drugs investigated in both assay systems. The findings may be of importance to the use of phenylbutazone and flunixin as NSAIDs in equine medicine, since the concentrations used were similar to concentrations of both drugs and the phenylbutazone metabolite oxyphenbutazone previously reported to occur in equine plasma and inflammatory exudate.
使用两种体外测定系统,研究了四种非甾体抗炎药(NSAIDs)对马多形核(PMN)和单核(MN)白细胞运动的直接影响。博伊登室微滤技术可测量化学动力学和趋化运动,而琼脂糖微滴测定仅测量化学运动。酵母聚糖激活血浆(ZAP)和合成肽N-甲酰甲硫氨酰-亮氨酰-苯丙氨酸(FMLP)分别用作PMN和MN白细胞的标准趋化因子。研究了每种NSAID的六种浓度,即吲哚美辛(50微摩尔-10毫摩尔)、保泰松(10微摩尔-1毫摩尔)、羟基保泰松(2.5微摩尔-500微摩尔)和氟尼辛(0.1微摩尔-50微摩尔)对ZAP和FMLP诱导的细胞运动的抑制作用。在博伊登室试验中,所有四种药物对两种细胞类型的诱导运动均有抑制作用,通常呈浓度依赖性,尽管羟基保泰松对PMN细胞的作用仅在测试的最高浓度下出现。吲哚美辛、氟尼辛和羟基保泰松对PMN和MN细胞运动有显著抑制作用,保泰松在琼脂糖微滴试验中对PMN运动有抑制作用。在两种测定系统中,氟尼辛是所研究的四种药物中最有效的。这些发现可能对保泰松和氟尼辛作为马医学中的NSAIDs的使用具有重要意义,因为所使用的浓度与先前报道的马血浆和炎性渗出物中这两种药物以及保泰松代谢物羟基保泰松的浓度相似。