Gluud C, Dejgaard A, Bennett P, Svenstrup B
Acta Endocrinol (Copenh). 1987 Jul;115(3):385-91. doi: 10.1530/acta.0.1150385.
Compared with controls (N = 9), alcoholic cirrhotic men (N = 14) showed: significantly (P less than 0.05) higher serum concentrations of sexual hormone binding globulin (SHBG), androstenedione, oestrone, oestradiol, non-protein bound oestradiol, and non-SHBG bound oestradiol; significantly (P less than 0.05) lower concentrations of albumin and non-SHBG bound testosterone; no significant differences regarding concentrations of testosterone, dihydrotestosterone, non-protein bound testosterone, oestrone sulphate, and SHBG bound oestradiol. Following oral administration of 400 mg of micronized testosterone, serum concentrations of testosterone, dihydrotestosterone, androstenedione, and oestrone increased significantly (P less than 0.05) in both groups, cirrhotic patients reaching significantly (P less than 0.01) higher concentrations than controls. Further, in the cirrhotic group, the serum concentrations of oestrone sulphate, oestradiol, non-protein bound oestradiol, and non-SHBG bound oestradiol, and the urinary excretion of oestrogen increased significantly P less than 0.05). In conclusion, peroral testosterone administration decreases the serum oestradiol/testosterone ratio in patients with normal livers as well as in patients with alcoholic cirrhosis, but the latter group obtains significantly higher oestrogen concentrations.
与对照组(N = 9)相比,酒精性肝硬化男性患者(N = 14)表现出:性激素结合球蛋白(SHBG)、雄烯二酮、雌酮、雌二醇、非蛋白结合雌二醇和非SHBG结合雌二醇的血清浓度显著升高(P < 0.05);白蛋白和非SHBG结合睾酮的浓度显著降低(P < 0.05);睾酮、双氢睾酮、非蛋白结合睾酮、硫酸雌酮和SHBG结合雌二醇的浓度无显著差异。口服400 mg微粉化睾酮后,两组患者的睾酮、双氢睾酮、雄烯二酮和雌酮的血清浓度均显著升高(P < 0.05),肝硬化患者的浓度显著高于对照组(P < 0.01)。此外,在肝硬化组中,硫酸雌酮、雌二醇、非蛋白结合雌二醇和非SHBG结合雌二醇的血清浓度以及雌激素的尿排泄量显著增加(P < 0.05)。总之,口服睾酮可降低正常肝脏患者和酒精性肝硬化患者的血清雌二醇/睾酮比值,但后一组患者的雌激素浓度显著更高。