Suppr超能文献

巨细胞病毒性视网膜炎误诊的临床特征:8 例回顾性分析。

Clinical characteristics in the misdiagnosis of cytomegalovirus retinitis: A retrospective analysis of eight patients.

机构信息

Department of Ophthalmology, Beijing Youan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.

Infectious Diseases, Beijing Youan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.

出版信息

Indian J Ophthalmol. 2022 Oct;70(10):3596-3602. doi: 10.4103/ijo.IJO_1761_21.

Abstract

PURPOSE

To highlight characteristics in the misdiagnosis of cytomegalovirus retinitis (CMVR).

METHODS

Misdiagnosed cases related to CMVR were analyzed retrospectively at the Department of Ophthalmology, Beijing Youan Hospital, from July 2017 to October 2019. The medical records were reviewed by two independent senior ophthalmologists and the patients' clinical characteristics were analyzed.

RESULTS

Eight patients (16 eyes) were identified with misdiagnoses related to CMVR. Six of the patients with CMVR were previously unaware of their human immunodeficiency virus (HIV) infection; one patient with CMVR concealed their history of HIV infection. The cases were initially misdiagnosed as diabetic retinopathy (1/7, 14.3%), branch retinal vein occlusion (1/7, 14.3%), ischemic optic neuropathy (1/7, 14.3%), Behçet's disease (1/7, 14.3%), iridocyclitis (2/7, 28.6%), and progressive outer retinal necrosis (1/7, 14.3%). One patient with binocular renal retinopathy and chronic renal insufficiency was misdiagnosed with CMVR. Four eyes (4/16, 25%) presented with pan-retinal involvement. Fourteen eyes (14/16, 87.5%) had optic disc or macular area involvement. At the final diagnosis, one patient was blind, and two patients had low vision. Seven AIDS patients showed an extremely low level of CD4 T lymphocytes (median of 5 cells/μl; range 1-9 cells/μl).

CONCLUSION

CMVR may be misdiagnosed in the absence of known immune suppression. CMVR and HIV screening cannot be overlooked if a young male patient presents with yellowish-white retinal lesions. These misdiagnosed patients had severe retinitis associated with poor vision.

摘要

目的

强调巨细胞病毒视网膜炎(CMVR)误诊的特点。

方法

回顾性分析 2017 年 7 月至 2019 年 10 月北京佑安医院眼科误诊的 CMVR 相关病例。由 2 位资深眼科医生独立对病历进行复查,并分析患者的临床特点。

结果

共 8 例(16 只眼)CMVR 患者被误诊。6 例 CMVR 患者既往未发现人类免疫缺陷病毒(HIV)感染,1 例 CMVR 患者隐瞒了 HIV 感染史。这些患者最初被误诊为糖尿病性视网膜病变(1/7,14.3%)、视网膜分支静脉阻塞(1/7,14.3%)、缺血性视神经病变(1/7,14.3%)、Behçet 病(1/7,14.3%)、虹膜炎(2/7,28.6%)和进展性外层视网膜坏死(1/7,14.3%)。1 例双眼伴有视网膜肾病变和慢性肾功能不全的患者被误诊为 CMVR。4 只眼(4/16,25%)表现为全视网膜受累。14 只眼(14/16,87.5%)视盘或黄斑区受累。最终诊断时,1 例患者失明,2 例患者视力低下。7 例 AIDS 患者 CD4+T 淋巴细胞极低(中位数 5 个细胞/μl;范围 1~9 个细胞/μl)。

结论

在无明确免疫抑制的情况下,CMVR 可能被误诊。如果年轻男性患者出现黄白色视网膜病变,不能忽视 CMVR 和 HIV 筛查。这些被误诊的患者均存在严重的视网膜炎,视力较差。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/75fb/9789866/a63e77e2c765/IJO-70-3596-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验