• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用心包内控制技术的机器人辅助下腔静脉四级血栓切除术:不使用体外循环是否安全?

Robotic Level IV Inferior Vena Cava Thrombectomy Using an Intrapericardial Control Technique: Is It Safe Without Cardiopulmonary Bypass?

作者信息

Huang Qingbo, Zhao Guodong, Chen Yonghui, Wu Peng, Li Shuanglei, Peng Cheng, Liu Kan, Yu Hongkai, Gao Yubo, Xiao Cangsong, Fu Qiang, Shen Hao, Li Qiuyang, Li Nan, Wang Haiyi, Fam Xeng Inn, Wang Baojun, Liu Rong, Zhang Xu, Ma Xin

机构信息

Faculty of Urology, Third Medical Center, Chinese PLA General Hospital, Beijing, China.

Faculty of Hepato-Pancreato-Biliary Surgery, First Medical Center, Chinese PLA General Hospital, Beijing, China.

出版信息

J Urol. 2023 Jan;209(1):99-110. doi: 10.1097/JU.0000000000002952. Epub 2022 Oct 4.

DOI:10.1097/JU.0000000000002952
PMID:36194169
Abstract

PURPOSE

We introduce an intrapericardial control technique using a robotic approach in the surgical treatment of renal tumor with level IV inferior vena cava thrombus to decrease the severe complications associated with cardiopulmonary bypass and deep hypothermic circulatory arrest.

MATERIALS AND METHODS

Eight patients with level IV inferior vena cava thrombi not extending into the atrium underwent transabdominal-transdiaphragmatic robot-assisted inferior vena cava thrombectomy obviating cardiopulmonary bypass/deep hypothermic circulatory arrest (cardiopulmonary bypass-free group) by an expert team comprising urological, hepatobiliary, and cardiovascular surgeons. The central diaphragm tendon and pericardium were transabdominally dissected until the intrapericardial inferior vena cava were exposed and looped proximal to the cranial end of the thrombi under intraoperative ultrasound guidance. As controls, 14 patients who underwent robot-assisted inferior vena cava thrombectomy with cardiopulmonary bypass (cardiopulmonary bypass group) and 25 patients who underwent open thrombectomy with cardiopulmonary bypass/deep hypothermic circulatory arrest (cardiopulmonary bypass/deep hypothermic circulatory arrest group) were included. Clinicopathological, operative, and survival outcomes were retrospectively analyzed.

RESULTS

Eight robot-assisted inferior vena cava thrombectomies were successfully performed without cardiopulmonary bypass, with 1 open conversion. The median operation time and first porta hepatis occlusion time were shorter, and estimated blood loss was lower in the cardiopulmonary bypass-free group as compared to the cardiopulmonary bypass group (540 vs 586.5 minutes, 16.5 vs 38.5. minutes, and 2,050 vs 3,500 mL, respectively). Severe complications (level IV-V) were also lower in the cardiopulmonary bypass-free group than in cardiopulmonary bypass and cardiopulmonary bypass/deep hypothermic circulatory arrest groups (25% vs 50% vs 40%). Oncologic outcomes were comparable among the 3 groups in short-term follow-up.

CONCLUSIONS

Pure transabdominal-transdiaphragmatic robot-assisted inferior vena cava thrombectomy without cardiopulmonary bypass/deep hypothermic circulatory arrest represents as an alternative minimally invasive approach for selected level IV inferior vena cava thrombi.

摘要

目的

我们介绍一种在心包内控制技术,采用机器人手术方法治疗伴有IV级下腔静脉血栓的肾肿瘤,以减少与体外循环和深低温停循环相关的严重并发症。

材料与方法

8例IV级下腔静脉血栓未延伸至心房的患者,由泌尿外科、肝胆外科和心血管外科专家团队实施经腹-经膈肌机器人辅助下腔静脉血栓切除术,避免体外循环/深低温停循环(非体外循环组)。经腹解剖中心膈肌腱和心包,直至暴露心包内下腔静脉,并在术中超声引导下在血栓头端近端套扎。作为对照,纳入14例行机器人辅助下腔静脉血栓切除术并使用体外循环的患者(体外循环组)和25例行开放血栓切除术并使用体外循环/深低温停循环的患者(体外循环/深低温停循环组)。对临床病理、手术和生存结果进行回顾性分析。

结果

成功实施8例机器人辅助下腔静脉血栓切除术,无需体外循环,1例中转开放手术。与体外循环组相比,非体外循环组的中位手术时间和首次肝门阻断时间更短,估计失血量更低(分别为540分钟对586.5分钟、16.5分钟对38.5分钟、2050毫升对3500毫升)。非体外循环组的严重并发症(IV - V级)也低于体外循环组和体外循环/深低温停循环组(25%对50%对40%)。在短期随访中,三组的肿瘤学结果相当。

结论

单纯经腹-经膈肌机器人辅助下腔静脉血栓切除术,无需体外循环/深低温停循环,是治疗特定IV级下腔静脉血栓的一种替代性微创方法。

相似文献

1
Robotic Level IV Inferior Vena Cava Thrombectomy Using an Intrapericardial Control Technique: Is It Safe Without Cardiopulmonary Bypass?使用心包内控制技术的机器人辅助下腔静脉四级血栓切除术:不使用体外循环是否安全?
J Urol. 2023 Jan;209(1):99-110. doi: 10.1097/JU.0000000000002952. Epub 2022 Oct 4.
2
Laparoscopic inferior vena cava and right atrial thrombectomy utilizing deep hypothermic circulatory arrest.利用深度低温循环停止进行腹腔镜下腔静脉和右心房血栓切除术。
J Endourol. 2003 Jun;17(5):275-82. doi: 10.1089/089277903322145440.
3
Treatment of renal cell carcinoma with a level III or level IV inferior vena cava thrombus using cardiopulmonary bypass and deep hypothermic circulatory arrest.采用体外循环和深低温停循环治疗伴有Ⅲ级或Ⅳ级下腔静脉血栓的肾细胞癌。
World J Surg Oncol. 2015 Apr 22;13:159. doi: 10.1186/s12957-015-0584-8.
4
Robot-assisted Level III-IV Inferior Vena Cava Thrombectomy: Initial Series with Step-by-step Procedures and 1-yr Outcomes.机器人辅助 III-IV 级下腔静脉血栓切除术:分步手术及 1 年结果的初步系列研究。
Eur Urol. 2020 Jul;78(1):77-86. doi: 10.1016/j.eururo.2019.04.019. Epub 2019 May 16.
5
Level III-IV inferior vena caval thrombectomy without cardiopulmonary bypass: long-term experience with intrapericardial control.无体外循环下 III-IV 级下腔静脉血栓切除术:心包内控制的长期经验。
J Urol. 2014 Sep;192(3):682-8. doi: 10.1016/j.juro.2014.03.112. Epub 2014 Apr 3.
6
Perioperative and Oncologic Outcomes of Nephrectomy and Caval Thrombectomy Using Extracorporeal Circulation and Deep Hypothermic Circulatory Arrest for Renal Cell Carcinoma Invading the Supradiaphragmatic Inferior Vena Cava and/or Right Atrium.体外循环和深低温停循环下肾细胞癌侵犯膈上下腔静脉和/或右心房行肾切除术和腔静脉血栓切除术的围手术期和肿瘤学结果。
Eur Urol. 2018 May;73(5):793-799. doi: 10.1016/j.eururo.2017.08.019. Epub 2017 Sep 13.
7
The role of deep hypothermic circulatory arrest in surgery for renal or adrenal tumor with vena cava thrombus: a single-institution experience.深低温停循环在伴有腔静脉血栓的肾或肾上腺肿瘤手术中的作用:单中心经验
J Cardiothorac Surg. 2018 Jul 5;13(1):85. doi: 10.1186/s13019-018-0772-z.
8
Robot-assisted Level II-III Inferior Vena Cava Tumor Thrombectomy: Step-by-Step Technique and 1-Year Outcomes.机器人辅助下腔静脉II-III级肿瘤血栓切除术:分步技术及1年随访结果
Eur Urol. 2017 Aug;72(2):267-274. doi: 10.1016/j.eururo.2016.08.066. Epub 2016 Sep 20.
9
Step-by-step and orderly lowering of the height of inferior vena cava tumor thrombus is the key to robot-assisted thrombectomy for Mayo III/IV tumor thrombus.逐步有序降低下腔静脉瘤栓高度是机器人辅助Mayo III/IV 肿瘤栓子切除术的关键。
BMC Cancer. 2022 Feb 7;22(1):151. doi: 10.1186/s12885-022-09235-7.
10
A modified sequential vascular control strategy in robot-assisted level III-IV inferior vena cava thrombectomy: initial series mimicking the open 'milking' technique principle.机器人辅助下 III-IV 级下腔静脉血栓切除术的改良序贯血管控制策略:模仿开放“挤奶”技术原理的初步系列。
BJU Int. 2020 Oct;126(4):447-456. doi: 10.1111/bju.15094. Epub 2020 May 16.

引用本文的文献

1
Prediction model for postoperative acute kidney injury and chronic kidney disease in patients with renal cell carcinoma and venous tumor thrombus.肾细胞癌合并静脉瘤栓患者术后急性肾损伤和慢性肾脏病的预测模型
World J Urol. 2025 Jun 25;43(1):391. doi: 10.1007/s00345-025-05750-x.
2
Robotic surgical techniques and methods for treating renal cell carcinoma with inferior vena cava tumor thrombus.治疗伴有下腔静脉瘤栓的肾细胞癌的机器人手术技术与方法
Curr Urol. 2025 May;19(3):177-186. doi: 10.1097/CU9.0000000000000265. Epub 2025 Jan 27.
3
New mouse models for exploring renal tumor extension into the inferior vena cava.
用于探索肾肿瘤向下腔静脉延伸的新型小鼠模型。
Commun Biol. 2025 Mar 5;8(1):359. doi: 10.1038/s42003-025-07757-x.
4
Neoadjuvant toripalimab plus axitinib for clear cell renal cell carcinoma with inferior vena cava tumor thrombus: NEOTAX, a phase 2 study.特瑞普利单抗联合阿昔替尼新辅助治疗伴下腔静脉瘤栓的肾透明细胞癌:NEOTAX,一项 2 期研究。
Signal Transduct Target Ther. 2024 Oct 4;9(1):264. doi: 10.1038/s41392-024-01990-2.
5
Surgical and Oncological Outcomes of Level III-IV Versus Level I-II Inferior Vena Cava Thrombectomy: A Decennial Experience of a High-Volume European Referral Center.III-IV 级与 I-II 级下腔静脉血栓切除术的手术和肿瘤学结果:一个高容量欧洲转诊中心的十年经验。
Ann Surg Oncol. 2024 Nov;31(12):8383-8393. doi: 10.1245/s10434-024-15878-6. Epub 2024 Jul 26.
6
Kinematic metrics and surgeon experience in robotic cholecystectomies: a pilot study on breaking down technical performance.机器人胆囊切除术的运动学指标和外科医生经验:技术性能分解的初步研究。
Surg Endosc. 2024 Feb;38(2):913-921. doi: 10.1007/s00464-023-10481-4. Epub 2023 Oct 19.
7
A novel technique for avoidance of sternotomy, diaphragmic incision and cardiopulmonary bypass during cavoatrial tumor thrombectomy for renal cell carcinoma with intraatrial tumor thrombus: a case series at a single center.经单一中心病例系列研究,报道一种新的技术,用于避免在房间隔肿瘤血栓切除术时行胸骨切开术、横膈膜切开术和体外循环:用于治疗合并心房内肿瘤血栓的肾细胞癌。
BMC Surg. 2023 Aug 24;23(1):252. doi: 10.1186/s12893-023-02156-7.