保护野生动物免受家畜疾病侵害。
Protect wildlife from livestock diseases.
作者信息
Kuiken Thijs, Cromie Ruth
机构信息
Thijs Kuiken is a professor in the Department of Viroscience at Erasmus University Medical Centre, Rotterdam, Netherlands.
出版信息
Science. 2022 Oct 7;378(6615):5. doi: 10.1126/science.adf0956. Epub 2022 Oct 6.
This summer, seabirds in Europe, North America, and Africa suffered unprecedented high mortality as highly pathogenic avian influenza (HPAI) swept through their breeding colonies. Given that the potential for HPAI-which originated in farmed poultry-to affect wild birds has been known for more than a decade, how were these continents caught off guard? Nations must assume responsibility for protecting wildlife from anthropogenic diseases, particularly those originating from ever-increasing livestock populations.
今年夏天,随着高致病性禽流感(HPAI)席卷欧洲、北美和非洲的海鸟繁殖地,这些地区的海鸟遭遇了前所未有的高死亡率。鉴于HPAI(起源于养殖家禽)影响野生鸟类的可能性在十多年前就已为人所知,这些大陆为何会措手不及?各国必须承担起保护野生动物免受人为疾病影响的责任,尤其是那些源自不断增长的牲畜种群的疾病。