Suppr超能文献

一名 21 岁女性在进行举重训练后出现自发性前纵膈气肿。

Spontaneous prevertebral emphysema following weight training in a 21-year-old female.

机构信息

Wexford General Hospital, Ireland East Hospital Group, Carricklawn, Y35 Y17D, Wexford, Ireland.

Whanganui District Health Board, Whanganui, 4501, New Zealand.

出版信息

Emerg Radiol. 2022 Dec;29(6):1059-1061. doi: 10.1007/s10140-022-02091-9. Epub 2022 Oct 7.

Abstract

Subcutaneous emphysema (SCE) of the head, neck and mediastinum most commonly arises due to penetrating trauma and iatrogenic events facilitating air entry into these spaces [1]. Spontaneous SCE can emerge due to a pressure gradient between the intra-alveolar air and surrounding structures, causing alveolar rupture and dissection of the peribronchovascular sheath. This is known as the Macklin effect. Potential consequences include pneumomediastinum, pneumothorax, facial emphysema and pneumoracchis [1]. We aim to describe a case of SCE in a 21-year-old female presenting to the emergency department (ED) after weight training. A 21-year-old female presented to the ED with a sore throat and dysphagia after weight lifting in the gym 6 h earlier. Training involved repeat Valsalva manoeuvres. She experienced sharp pain with onset over an hour, worse with swallowing. She had a history of gastro-oesophageal reflux disease. Vital signs, local examination and systemic examination were unremarkable. The diagnosis was made with soft tissue neck X-ray, demonstrating emphysema within the prevertebral space extending from the skull base to the first thoracic vertebra (Fig. 1). Her chest X-ray showed no pneumothorax or pneumomediastinum. No intervention was required beyond analgesia, and she was discharged from the ED. She was advised to avoid heavy lifting and diving. A follow-up radiograph showed resolution of the SCE. This case is an important rare entity and highlights for clinicians that pain after physical exercise may involve injuries extending beyond the area directly trained.

摘要

皮下气肿(SCE)头部、颈部和纵隔最常见于穿透性创伤和医源性事件,这些事件导致空气进入这些区域[1]。自发性 SCE 可能由于肺泡内空气和周围结构之间的压力梯度导致肺泡破裂和支气管血管鞘的分离而出现。这被称为 Macklin 效应。潜在的后果包括纵隔气肿、气胸、面部气肿和气胸[1]。我们旨在描述一例 21 岁女性在举重训练后到急诊科就诊的 SCE 病例。一位 21 岁女性在健身房举重 6 小时后因喉咙痛和吞咽困难到急诊科就诊。训练包括重复瓦尔萨尔瓦动作。她在一个多小时前开始出现剧烈疼痛,吞咽时更严重。她有胃食管反流病病史。生命体征、局部检查和全身检查均无异常。软组织颈部 X 射线诊断为 SCE,表现为从前颅底延伸至第一胸椎的椎体前间隙内的气肿(图 1)。她的胸部 X 射线显示没有气胸或纵隔气肿。除了止痛外,不需要其他干预,她从急诊科出院。她被建议避免举重和潜水。后续 X 射线显示 SCE 已消退。这种情况是一种重要的罕见实体,提醒临床医生,运动后的疼痛可能涉及直接训练区域以外的损伤。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验