Department of Women's and Children's Health, Uppsala University, Uppsala, Sweden.
Centre for Translational Microbiome Research, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
J Crohns Colitis. 2023 Apr 3;17(3):418-432. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjac149.
To advance the understanding of inflammatory bowel disease [IBD] pathophysiology, we compared the mucosal and plasma metabolomes between new-onset paediatric IBD patients and symptomatic non-IBD controls, and correlated plasma inflammation markers and disease characteristics with the altered metabolites.
Paired colonic and ileal biopsies and plasma from 67 treatment-naïve children with incident Crohn's disease [CD; n = 47], ulcerative colitis [UC; n = 9], and non-IBD controls [n = 11] were analysed using ultra-performance liquid chromatography-mass spectrometry [UPLC-MS/MS]. Inflammatory plasma proteins [n = 92] were assessed.
The metabolomes in inflamed mucosal biopsies differed between IBD patients and controls. In CD, mucosal levels of several lysophospholipids [lysophosphatidylcholines, lysophosphatidyletanolamines, lysophosphatidylinositols, and lysophosphatidylserines] were decreased, correlating with various plasma metabolites including amino acid analogues and N-acetylated compounds. In both CD and UC, mucosal sphingolipids, including ceramide [d18:2/24:1, d18:1/24:2], lactosyl-N-palmitoyl-sphingosine [d18:1/16:0], behenoyl sphingomyelin [d18:1/22:0], lignoceroyl sphingomyelin [d18:1/24:0], and/or sphingomyelin [d18:1/24:1, d18:2/24:0] were increased, correlating with sphingolipids, bile acids, and/or N-acetylated metabolites in plasma. Among proteins associated with CD, interleukin-24 correlated with plasma metabolites, including lactosyl-N-palmitoyl sphingosine [d18:1/16:0] and phosphatidyletanolamine [18:1/18:1], haemoglobin, and faecal calprotectin. In UC, interleukin-24, interleukin-17A, and C-C motif chemokine 11 correlated with several plasma metabolites, including N-acetyltryptophan, tryptophan, glycerate, and threonate, and with the Paediatric Ulcerative Colitis Activity Index, C-reactive protein, and faecal calprotectin.
Mucosal perturbations of lysophospholipids and sphingolipids characterised the metabolome in new-onset paediatric IBD and correlated with plasma metabolites. By integrating plasma metabolomics data with inflammatory proteins and clinical data, we identified clinical and inflammatory markers associated with metabolomic signatures for IBD.
为了深入了解炎症性肠病(IBD)的病理生理学,我们比较了新发儿童 IBD 患者与有症状非 IBD 对照者的黏膜和血浆代谢组,并将血浆炎症标志物和疾病特征与改变的代谢物相关联。
使用超高效液相色谱-质谱联用仪(UPLC-MS/MS)分析了 67 例新诊断的克罗恩病(CD;n=47)、溃疡性结肠炎(UC;n=9)和非 IBD 对照者(n=11)的治疗初治儿童的结肠和回肠活检黏膜和血浆。评估了炎症性血浆蛋白(n=92)。
IBD 患者和对照组的黏膜活检中代谢组不同。在 CD 中,几种溶血磷脂的黏膜水平降低,包括溶血磷脂酰胆碱、溶血磷脂酰乙醇胺、溶血磷脂酰肌醇和溶血磷脂酰丝氨酸,与包括氨基酸类似物和 N-乙酰化化合物在内的各种血浆代谢物相关联。在 CD 和 UC 中,鞘脂,包括神经酰胺[d18:2/24:1、d18:1/24:2]、乳酰-N-棕榈酰鞘氨醇[d18:1/16:0]、二十二酰鞘氨醇 [d18:1/22:0]、植烷酰鞘氨醇[d18:1/24:0]和/或鞘氨醇 [d18:1/24:1、d18:2/24:0]增加,与血浆中的鞘脂、胆汁酸和/或 N-乙酰化代谢物相关联。在与 CD 相关的蛋白中,白细胞介素-24 与包括乳酰-N-棕榈酰鞘氨醇 [d18:1/16:0]和磷酯酰乙醇胺 [18:1/18:1]、血红蛋白和粪便钙卫蛋白在内的血浆代谢物相关联。在 UC 中,白细胞介素-24、白细胞介素-17A 和 C-C 基序趋化因子 11 与包括 N-乙酰色氨酸、色氨酸、甘油酸和 threonate 在内的几种血浆代谢物相关联,与小儿溃疡性结肠炎活动指数、C 反应蛋白和粪便钙卫蛋白相关联。
新发病的儿童 IBD 黏膜中溶血磷脂和鞘脂的改变特征为代谢组学特征,并与血浆代谢物相关联。通过将血浆代谢组学数据与炎症蛋白和临床数据相结合,我们确定了与 IBD 代谢组学特征相关的临床和炎症标志物。