Lundholm K, Bennegård K, Zachrisson H, Lundgren F, Edén E, Möller-Loswick A C
J Clin Invest. 1987 Sep;80(3):763-71. doi: 10.1172/JCI113132.
Flux rates of amino acids were measured across the leg after an overnight fast in resting human volunteers. A balanced amino acid solution was, after a primed infusion, continuously infused for 2 h at each of three step-wise and increasing rates corresponding to 8.3, 16.7, 33.2 mg N/kg per h that were equivalent to 0.2, 0.4, 0.8 g N/kg per d. Flux of amino acids across the leg was compared with the flux of glucose, glycerol, lactate, free fatty acids, and oxygen. The size of the muscular tissue pool of amino acids was measured. Whole body amino acid oxidation was estimated by means of the continuous infusion of a 14C-labeled mixture of amino acids. Arterial steady state levels were obtained for most amino acids within 30 to 45 min after the primed constant infusion. Leg flux of amino acids switched from a net efflux after an overnight fast to a balanced flux between infusion rates corresponding to 0.2-0.4 g N/kg per d. At 0.8 g N/kg per d essentially all amino acids showed uptake. The infusion of amino acids stimulated leg uptake of glucose and lactate production and decreased FFA release. Oxygen uptake and leg blood flow increased significantly with increased infusion of amino acids. There was significant variability in transport rate among individual amino acids. Branched chain amino acids showed rapid transport and methionine slow transport rate. Only small changes in the muscle tissue concentration of certain amino acids were registered after 6 h of amino acid infusion despite uptake for several hours. When amino acids were infused at a rate corresponding to 0.8 g N/kg per d, the leg uptake of amino acids was 6% and the simultaneous whole body oxidation of infused amino acids was approximately 10%. Net uptake of leucine across the leg per hour was 62% of the muscle pool of free leucine when amino acids were infused at a rate corresponding to 0.4 g N/kg per d. Multiple regression analysis showed that the arterial concentration of an amino acid was the most important factor for uptake, more so than insulin concentration and blood flow. It is concluded that leg exchange of amino acids is large enough to rapidly change the pool size of the amino acids in skeletal muscle, if not counter-regulated by changes in rates of protein synthesis and degradation. Estimates of the capacity for protein synthesis and transfer RNA acceptor sites in muscles agree in order of magnitude with the net uptake of amino acids at high infusion rates of amino acids. Therefore, measurements of the balance of tyrosine, phenylalanine, and particularly methionine at steady state may reflect net balance of proteins across skeletal muscles even in short-time experiments.
在静息的人类志愿者禁食过夜后,测量其腿部氨基酸的通量率。在给予首剂量输注后,以三种逐步增加的速率(分别对应于8.3、16.7、33.2毫克氮/千克每小时,相当于0.2、0.4、0.8克氮/千克每天)中的每一种持续输注平衡氨基酸溶液2小时。将腿部氨基酸通量与葡萄糖、甘油、乳酸、游离脂肪酸和氧气的通量进行比较。测量了氨基酸的肌肉组织池大小。通过持续输注14C标记的氨基酸混合物来估计全身氨基酸氧化。在首剂量恒速输注后30至45分钟内,获得了大多数氨基酸的动脉稳态水平。腿部氨基酸通量在禁食过夜后从净流出转变为在对应于0.2 - 0.4克氮/千克每天的输注速率之间的平衡通量。在0.8克氮/千克每天时,基本上所有氨基酸都表现为摄取。氨基酸输注刺激了腿部对葡萄糖的摄取和乳酸生成,并减少了游离脂肪酸释放。随着氨基酸输注增加,氧气摄取和腿部血流显著增加。各个氨基酸的转运速率存在显著差异。支链氨基酸显示出快速转运,而蛋氨酸转运速率缓慢。尽管氨基酸输注了数小时,但在输注6小时后,某些氨基酸的肌肉组织浓度仅有微小变化。当以0.8克氮/千克每天的速率输注氨基酸时,腿部对氨基酸的摄取为6%,同时输注氨基酸的全身氧化约为10%。当以0.4克氮/千克每天的速率输注氨基酸时,每小时腿部对亮氨酸的净摄取量是游离亮氨酸肌肉池的62%。多元回归分析表明,氨基酸的动脉浓度是摄取的最重要因素,比胰岛素浓度和血流更重要。结论是,如果不受蛋白质合成和降解速率变化的反向调节,腿部氨基酸交换量足以迅速改变骨骼肌中氨基酸的池大小。在高氨基酸输注速率下,肌肉中蛋白质合成能力和转运RNA受体位点的估计值在数量级上与氨基酸的净摄取量一致。因此,即使在短期实验中,测量稳态下酪氨酸、苯丙氨酸尤其是蛋氨酸的平衡可能反映骨骼肌中蛋白质的净平衡。