Wang Wen-Yi, Lin Chao-Wen
Department of Ophthalmology, National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan.
Taiwan J Ophthalmol. 2021 Mar 9;12(3):339-342. doi: 10.4103/tjo.tjo_89_20. eCollection 2022 Jul-Sep.
A 29-year-old female with treated acute lymphoblastic leukemia in remission presented with blurred vision and pain on movement of the right eye. On examination, visual acuity was 20/25 in the right eye and 20/20 in the left eye. Direct ophthalmoscopy revealed that the optic disc was swollen with peripapillary hemorrhage in the right eye. The rest of the clinical examination was within normal limits. Magnetic resonance imaging demonstrated enhancement of her right optic nerve. Lumbar puncture and bone marrow examination revealed no malignant cells. Only vitreous fluid cytology showed blast cells. Intravitreal injection of methotrexate was given, and repeated vitreous tapping was normal. The vision of her right eye remained 20/20 until 1 year later when optic disc and retinal vascular occlusion was noted. Her vision deteriorated to no light perception within 2 weeks, and optociliary shunt vessels occurred. Isolated disc swelling with positive vitreous cytology can be the first and only presentation of relapsed hematologic disorders. Infiltrative optic neuropathy should be considered in the differential diagnosis of optic disc edema. Vitreous tapping could be considered as the diagnostic procedure even if the results of lumbar puncture were negative.
一名29岁女性,曾患急性淋巴细胞白血病,经治疗后处于缓解期,现出现右眼视物模糊及眼球活动时疼痛。检查发现,右眼视力为20/25,左眼视力为20/20。直接检眼镜检查显示右眼视盘肿胀,视盘周围有出血。其余临床检查均在正常范围内。磁共振成像显示其右侧视神经强化。腰椎穿刺和骨髓检查未发现恶性细胞。仅玻璃体液细胞学检查发现原始细胞。给予玻璃体内注射甲氨蝶呤,重复玻璃体穿刺检查结果正常。其右眼视力一直保持在20/20,直到1年后出现视盘和视网膜血管阻塞。2周内其视力恶化为无光感,并出现睫状视网膜分流血管。孤立性视盘肿胀伴玻璃体细胞学检查阳性可能是血液系统疾病复发的首发且唯一表现。在视盘水肿的鉴别诊断中应考虑浸润性视神经病变。即使腰椎穿刺结果为阴性,也可考虑进行玻璃体穿刺作为诊断方法。