Schauenstein K, Fässler R, Dietrich H, Schwarz S, Krömer G, Wick G
J Immunol. 1987 Sep 15;139(6):1830-3.
Antigenic challenge as well as injection of lymphokine-containing media lead to a transient increase of serum glucocorticoids, a phenomenon that has been implicated in the regulation of the specificity of immune responses. In the present study we examined the dialogue between the immune and the neuroendocrine systems in Obese strain (OS) chickens, an animal model for human Hashimoto thyroiditis. The following results were obtained: A) OS and normal White Leghorn (NWL) chickens, 5-mo-old, were immunized with sheep red blood cells followed by daily monitoring of corticosterone (CN) serum levels. Whereas in NWL animals CN serum levels markedly increase 3 to 4 days after immunization, OS animals did not respond with CN elevation. B) A single i.v. injection of conditioned medium (CM) from concanavalin A-stimulated spleen cells also led to a transient, dose-dependent peak in plasma CN (maximum after 30 min). This CN response to a given CM preparation was significantly lower in OS than in NWL animals. C) CM, whether obtained from OS or NWL splenocytes, were equally effective to stimulate CN production. D) A single i.v. injection of CM leads--concomitantly to the CN peak--to a decrease of the concanavalin A-mediated proliferative response of peripheral blood lymphocytes in both OS and NWL chickens. This suppression, however, was significantly more pronounced in NWL chickens. In summary, these data suggest a disturbance of the immune-neuroendocrine communication in OS chickens with spontaneous thyroid autoimmunity. The possible implications for the generation of "forbidden" autoimmune responses are discussed.
抗原刺激以及注射含淋巴因子的培养基会导致血清糖皮质激素短暂升高,这一现象与免疫反应特异性的调节有关。在本研究中,我们检测了肥胖品系(OS)鸡(一种人类桥本甲状腺炎的动物模型)免疫和神经内分泌系统之间的相互作用。获得了以下结果:A)给5月龄的OS鸡和正常白来航鸡(NWL)用绵羊红细胞免疫,随后每日监测血清皮质酮(CN)水平。在NWL动物中,免疫后3至4天CN血清水平显著升高,而OS动物则没有出现CN升高的反应。B)静脉内单次注射伴刀豆球蛋白A刺激的脾细胞的条件培养基(CM)也导致血浆CN出现短暂的、剂量依赖性峰值(30分钟后达到最大值)。OS动物对给定CM制剂的这种CN反应明显低于NWL动物。C)无论是从OS还是NWL脾细胞获得的CM,刺激CN产生的效果相同。D)静脉内单次注射CM在导致CN峰值的同时,会使OS和NWL鸡外周血淋巴细胞伴刀豆球蛋白A介导的增殖反应降低。然而,这种抑制在NWL鸡中更为明显。总之,这些数据表明患有自发性甲状腺自身免疫的OS鸡存在免疫 -神经内分泌通讯障碍。并讨论了其对产生“禁忌”自身免疫反应的可能影响。