MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2022 Oct 21;71(42):1348-1349. doi: 10.15585/mmwr.mm7142e2.
In August 2022, the Florida Department of Health notified CDC of a nurse who acquired monkeypox through an occupational exposure while providing care to a patient with monkeypox. To date, occupationally acquired Monkeypox virus (MPXV) infections in health care personnel (HCP) have been rarely reported during the 2022 multinational outbreak (1,2). This report describes the first reported U.S. case and recommends approaches for preventing occupationally acquired MPXV infections in HCP.
2022 年 8 月，佛罗里达州卫生部门向美国疾病控制与预防中心报告了一起医护人员因职业暴露感染猴痘的病例。在 2022 年多国暴发猴痘疫情期间，职业暴露感染猴痘病毒（MPXV）的情况极为少见（1,2）。本报告描述了美国首例报告病例，并就如何预防医护人员职业暴露感染猴痘提出了建议。
