Seaweeds are a great source of compounds with cytotoxic properties with the potential to be used as anticancer agents. This study evaluated the cytotoxic and proteasome inhibitory activities of 12-hydroxy-bromosphaerol, 12-hydroxy-bromosphaerol, and bromosphaerol isolated from . The cytotoxicity was evaluated on malignant cell lines (A549, CACO-2, HCT-15, MCF-7, NCI-H226, PC-3, SH-SY5Y, and SK-MEL-28) using the MTT and LDH assays. The ability of compounds to stimulate the production of hydrogen peroxide (HO) and to induce mitochondrial dysfunction, the externalization of phosphatidylserine, Caspase-9 activity, and changes in nuclear morphology was also studied on MCF-7 cells. The ability to induce DNA damage was also studied on L929 fibroblasts. The proteasome inhibitory activity was estimated through molecular docking studies. The compounds exhibited IC values between 15.35 and 53.34 µM. 12-hydroxy-bromosphaerol and 12-hydroxy-bromosphaerol increased the HO levels on MCF-7 cells, and bromosphaerol induced DNA damage on fibroblasts. All compounds promoted a depolarization of mitochondrial membrane potential, Caspase-9 activity, and nuclear condensation and fragmentation. The compounds have been shown to interact with the chymotrypsin-like catalytic site through molecular docking studies; however, only 12-hydroxy-bromosphaerol evidenced interaction with ALA20 and SER169, key residues of the proteasome catalytic mechanism. Further studies should be outlined to deeply characterize and understand the potential of those bromoditerpenes for anticancer therapeutics.