Terrazas J M, Val-Bernal J F, Buelta L
Surg Gynecol Obstet. 1987 Sep;165(3):255-9.
A retrospective study was carried out upon 393 patients diagnosed from the 1 January 1970 through 1 December 1978 for carcinoma of the colon and rectum, 90 per cent of whom had a complete follow-up study during a five year period or until death. A classification system by stage, which has given us good results since there are no crossovers in the survival evolution of the different subgroups, is described. The system shows great uniformity since a linear equation with a slope of 15.76 per cent and a linear correlation coefficient (r) = -0.999 relates almost perfectly the decrease in survival time as the stages advance.
对1970年1月1日至1978年12月1日期间诊断为结肠癌和直肠癌的393例患者进行了回顾性研究,其中90%的患者在五年期间或直至死亡进行了完整的随访研究。描述了一种分期分类系统,由于不同亚组的生存演变没有交叉,该系统给我们带来了良好的结果。该系统显示出高度的一致性,因为斜率为15.76%且线性相关系数(r)=-0.999的线性方程几乎完美地关联了随着分期进展生存时间的减少。