• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

右心室与动脉耦合的无创评估用于纤维化间质性肺疾病的预后分层

Non-Invasive Assessment of Right Ventricle to Arterial Coupling for Prognosis Stratification of Fibrotic Interstitial Lung Diseases.

作者信息

Santoro Ciro, Buonauro Agostino, Canora Angelo, Rea Gaetano, Canonico Mario Enrico, Esposito Roberta, Sanduzzi Alessandro, Esposito Giovanni, Bocchino Marialuisa

机构信息

Department of Advanced Biomedical Sciences, Federico II University, 80131 Naples, Italy.

Respiratory Medicine Unit at the Monaldi Hospital, AO dei Colli, Department of Clinical Medicine and Surgery, Federico II University, 80131 Naples, Italy.

出版信息

J Clin Med. 2022 Oct 17;11(20):6115. doi: 10.3390/jcm11206115.

DOI:10.3390/jcm11206115
PMID:36294435
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9605359/
Abstract

Background: The coupling of the right ventricle (RV) to the pulmonary circulation is an indicator of RV performance that can be non-invasively estimated by echocardiography. There are no data about its use in patients affected by fibrotic interstitial lung diseases (f-ILD). Methods: Fifty f-ILD patients, including 27 cases with idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) (M = 37; mean age 67 ± 7 years), were studied with standard and speckle-tracking echocardiography and compared with 30 age-matched healthy volunteers. The mean patient follow-up was 70 ± 4 months. Results: Fibrotic ILD patients had a larger right ventricle (RV) and worse diastolic function because the RV global longitudinal strain (GLS) was significantly lower and the systolic pulmonary artery pressure (sPAP) estimates were higher in comparison with those of controls. Conversely, tricuspid annular systolic excursion (TAPSE) did not differ between controls and patients. Median values of TAPSE/sPAP and RV GLS/sPAP were significantly reduced in f-ILD patients (p < 0.0001). Patients with an RV GLS/sPAP below the median value had a shorter survival time (61 vs. 74 months, p = 0.01); this parameter was an independent predictor of a worse outcome. Conclusion: Low estimates of RV GLS/sPAP are predictive of worse outcomes in f-ILD patients. RV coupling seems to be a promising surrogate biomarker of RV performance to discriminate the patient phenotype with significant management and prognosis implications.

摘要

背景

右心室(RV)与肺循环的耦合是右心室功能的一个指标,可通过超声心动图进行无创评估。目前尚无关于其在纤维化间质性肺疾病(f-ILD)患者中应用的数据。方法:对50例f-ILD患者进行研究,其中包括27例特发性肺纤维化(IPF)患者(男性 = 37例;平均年龄67±7岁),采用标准超声心动图和斑点追踪超声心动图进行检查,并与30名年龄匹配的健康志愿者进行比较。患者的平均随访时间为70±4个月。结果:纤维化ILD患者的右心室较大且舒张功能较差,因为与对照组相比,其右心室整体纵向应变(GLS)显著降低,收缩期肺动脉压(sPAP)估计值较高。相反,对照组和患者之间的三尖瓣环收缩期位移(TAPSE)没有差异。f-ILD患者的TAPSE/sPAP和RV GLS/sPAP中位数显著降低(p < 0.0001)。RV GLS/sPAP低于中位数的患者生存时间较短(61个月对74个月,p = 0.01);该参数是预后较差的独立预测因素。结论:RV GLS/sPAP估计值低可预测f-ILD患者预后较差。右心室耦合似乎是右心室功能的一个有前景的替代生物标志物,可用于区分患者表型,对管理和预后具有重要意义。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/088c/9605359/9fe27251cce1/jcm-11-06115-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/088c/9605359/8d5132ddb2ee/jcm-11-06115-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/088c/9605359/9fe27251cce1/jcm-11-06115-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/088c/9605359/8d5132ddb2ee/jcm-11-06115-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/088c/9605359/9fe27251cce1/jcm-11-06115-g002.jpg

相似文献

1
Non-Invasive Assessment of Right Ventricle to Arterial Coupling for Prognosis Stratification of Fibrotic Interstitial Lung Diseases.右心室与动脉耦合的无创评估用于纤维化间质性肺疾病的预后分层
J Clin Med. 2022 Oct 17;11(20):6115. doi: 10.3390/jcm11206115.
2
Obstructive sleep apnoea and right ventricular function: A combined assessment by speckle tracking and three-dimensional echocardiography.阻塞性睡眠呼吸暂停与右心室功能:斑点追踪与三维超声心动图联合评估
Int J Cardiol. 2017 Sep 15;243:544-549. doi: 10.1016/j.ijcard.2017.05.002. Epub 2017 May 4.
3
The value of speckle-tracking echocardiography in identifying right heart dysfunction in patients with chronic thromboembolic pulmonary hypertension.斑点追踪超声心动图在识别慢性血栓栓塞性肺动脉高压患者右心功能不全中的价值。
Int J Cardiovasc Imaging. 2018 Dec;34(12):1895-1904. doi: 10.1007/s10554-018-1423-0. Epub 2018 Jul 30.
4
The Association Between Notching of the Right Ventricular Outflow Tract Flow Velocity Doppler Envelope and Impaired Right Ventricular Function After Acute High-Altitude Exposure.急性高原暴露后右心室流出道血流速度多普勒包络切迹与右心室功能受损之间的关联
Front Physiol. 2021 Apr 1;12:639761. doi: 10.3389/fphys.2021.639761. eCollection 2021.
5
Validation of the Tricuspid Annular Plane Systolic Excursion/Systolic Pulmonary Artery Pressure Ratio for the Assessment of Right Ventricular-Arterial Coupling in Severe Pulmonary Hypertension.三尖瓣环平面收缩期位移/收缩期肺动脉压比值对严重肺动脉高压患者右心室-动脉偶联评估的验证。
Circ Cardiovasc Imaging. 2019 Sep;12(9):e009047. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.119.009047. Epub 2019 Sep 10.
6
Right ventricular deformation and right ventricular-arterial coupling in patients with heart failure due to severe aortic stenosis undergoing TAVI: long-term results.经导管主动脉瓣植入术治疗严重主动脉瓣狭窄所致心力衰竭患者的右心室变形与右心室-动脉耦合:长期结果
Am J Cardiovasc Dis. 2020 Aug 15;10(3):150-163. eCollection 2020.
7
The prognostic role of the echocardiographic tricuspid annular plane systolic excursion/systolic pulmonary arterial pressure (TAPSE/sPAP) ratio and its relationship with NT-proANP plasma level in systemic sclerosis.超声心动图三尖瓣环平面收缩期位移/收缩期肺动脉压(TAPSE/sPAP)比值在系统性硬化症中的预后作用及其与血浆NT-proANP水平的关系。
Front Cardiovasc Med. 2023 Jan 17;9:1021048. doi: 10.3389/fcvm.2022.1021048. eCollection 2022.
8
The added value of right ventricular function normalized for afterload to improve risk stratification of patients with pulmonary arterial hypertension.右心室功能校正后负荷的附加值可改善肺动脉高压患者的风险分层。
PLoS One. 2022 May 19;17(5):e0265059. doi: 10.1371/journal.pone.0265059. eCollection 2022.
9
Echocardiographic evaluation of pulmonary hypertension, right ventricular function, and right ventricular-pulmonary arterial coupling in patients with rheumatoid arthritis.超声心动图评价类风湿关节炎患者肺动脉高压、右心功能及右心-肺血管耦联。
Clin Rheumatol. 2021 Jul;40(7):2651-2656. doi: 10.1007/s10067-020-05544-z. Epub 2021 Jan 14.
10
Echocardiographic Assessment of Right Ventricular-Arterial Coupling in Predicting Prognosis of Pulmonary Arterial Hypertension Patients.超声心动图评估右心室-动脉耦合对预测肺动脉高压患者预后的价值
J Clin Med. 2021 Jul 5;10(13):2995. doi: 10.3390/jcm10132995.

引用本文的文献

1
Updates in Diagnostic Tools for ILD.间质性肺疾病诊断工具的更新
J Clin Med. 2025 Apr 24;14(9):2924. doi: 10.3390/jcm14092924.
2
Echocardiographic Assessment of Biventricular Mechanics in Patients with Mild-to-Moderate Idiopathic Pulmonary Fibrosis: A Systematic Review and Meta-Analysis.轻度至中度特发性肺纤维化患者双心室力学的超声心动图评估:一项系统评价和荟萃分析
J Clin Med. 2025 Jan 22;14(3):714. doi: 10.3390/jcm14030714.
3
Right Heart Catheterization Accurately Diagnoses Pulmonary Hypertension in Patients With Interstitial Lung Disease: Results From a Long-Term Cohort Study.

本文引用的文献

1
Ratio between Right Ventricular Longitudinal Strain and Pulmonary Arterial Systolic Pressure: Novel Prognostic Parameter in Patients Undergoing Cardiac Resynchronization Therapy.右心室纵向应变与肺动脉收缩压之比:心脏再同步治疗患者的新预后参数。
J Clin Med. 2021 May 31;10(11):2442. doi: 10.3390/jcm10112442.
2
Multimodal assessment of right ventricle overload-metabolic and clinical consequences in pulmonary arterial hypertension.肺动脉高压右心负荷的多模态评估——代谢与临床后果。
J Cardiovasc Magn Reson. 2021 May 10;23(1):49. doi: 10.1186/s12968-021-00743-2.
3
Inhaled Treprostinil in Pulmonary Hypertension Due to Interstitial Lung Disease.
右心导管检查可准确诊断间质性肺疾病患者的肺动脉高压:一项长期队列研究的结果
Pulm Circ. 2025 Jan 26;15(1):e70035. doi: 10.1002/pul2.70035. eCollection 2025 Jan.
特发性肺纤维化相关肺动脉高压患者应用吸入曲前列尼尔治疗
N Engl J Med. 2021 Jan 28;384(4):325-334. doi: 10.1056/NEJMoa2008470. Epub 2021 Jan 13.
4
Impaired Right and Left Ventricular Longitudinal Function in Patients with Fibrotic Interstitial Lung Diseases.纤维化间质性肺疾病患者左右心室纵向功能受损
J Clin Med. 2020 Feb 21;9(2):587. doi: 10.3390/jcm9020587.
5
Echocardiographic Assessment of Right Ventriculo-arterial Coupling: Clinical Correlates and Prognostic Impact in Heart Failure Patients Undergoing Cardiac Resynchronization Therapy.右心室-动脉耦联的超声心动图评估:接受心脏再同步治疗的心力衰竭患者的临床关联及预后影响
J Cardiovasc Imaging. 2020 Apr;28(2):109-120. doi: 10.4250/jcvi.2019.0094. Epub 2020 Jan 21.
6
Validation of the Tricuspid Annular Plane Systolic Excursion/Systolic Pulmonary Artery Pressure Ratio for the Assessment of Right Ventricular-Arterial Coupling in Severe Pulmonary Hypertension.三尖瓣环平面收缩期位移/收缩期肺动脉压比值对严重肺动脉高压患者右心室-动脉偶联评估的验证。
Circ Cardiovasc Imaging. 2019 Sep;12(9):e009047. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.119.009047. Epub 2019 Sep 10.
7
Strain-oriented strategy for guiding cardioprotection initiation of breast cancer patients experiencing cardiac dysfunction.应变导向策略指导发生心功能障碍的乳腺癌患者心脏保护的启动。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2019 Dec 1;20(12):1345-1352. doi: 10.1093/ehjci/jez194.
8
Cardiac Magnetic Resonance Imaging-Based Right Ventricular Strain Analysis for Assessment of Coupling and Diastolic Function in Pulmonary Hypertension.基于心脏磁共振成像的右心室应变分析评估肺动脉高压的耦联和舒张功能。
JACC Cardiovasc Imaging. 2019 Nov;12(11 Pt 1):2155-2164. doi: 10.1016/j.jcmg.2018.12.032. Epub 2019 Mar 13.
9
Additional Prognostic Value of 2D Right Ventricular Speckle-Tracking Strain for Prediction of Survival in Heart Failure and Reduced Ejection Fraction: A Comparative Study With Cardiac Magnetic Resonance.二维右心室斑点追踪应变对心力衰竭和射血分数降低患者生存预测的附加预后价值:与心脏磁共振的对比研究。
JACC Cardiovasc Imaging. 2019 Dec;12(12):2373-2385. doi: 10.1016/j.jcmg.2018.11.028. Epub 2019 Feb 13.
10
Prognostic Value of Right Ventricular Dysfunction in Heart Failure With Reduced Ejection Fraction: Superiority of Longitudinal Strain Over Tricuspid Annular Plane Systolic Excursion.射血分数降低型心力衰竭患者右心室功能障碍的预后价值:纵向应变优于三尖瓣环平面收缩期位移。
Circ Cardiovasc Imaging. 2018 Jan;11(1):e006894. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.117.006894.