Boorman Dale, Pope Iestyn, Masia Francesco, Watson Peter, Borri Paola, Langbein Wolfgang
School of Biosciences Cardiff University Cardiff UK.
School of Physics and Astronomy Cardiff University Cardiff UK.
J Raman Spectrosc. 2021 Sep;52(9):1540-1551. doi: 10.1002/jrs.6164. Epub 2021 Jun 23.
Deuterium labelling is increasingly used in coherent Raman imaging of complex systems, such as biological cells and tissues, to improve chemical specificity. Nevertheless, quantitative coherent Raman susceptibility spectra for deuterated compounds have not been previously reported. Interestingly, it is expected theoretically that -D stretch vibrations have a Raman susceptibility lower than -H stretch vibrations, with the area of their imaginary part scaling with their wavenumber, which is shifted from around 2900 cm for C-H into the silent region around 2100 cm for C-D. Here, we report quantitative measurements of the nonlinear susceptibility of water, succinic acid, oleic acid, linoleic acid and deuterated isoforms. We show that the -D stretch vibration has indeed a lower area, consistent with the frequency reduction due to the doubling of atomic mass from hydrogen to deuterium. This finding elucidates an important trade-off between chemical specificity and signal strength in the adoption of deuterium labelling as an imaging strategy for coherent Raman microscopy.
氘标记在复杂系统(如生物细胞和组织)的相干拉曼成像中越来越多地被使用,以提高化学特异性。然而,此前尚未报道过氘代化合物的定量相干拉曼磁化率光谱。有趣的是,从理论上预期,-D伸缩振动的拉曼磁化率低于-H伸缩振动,其虚部面积随波数缩放,对于C-H,波数从约2900 cm移至对于C-D的约2100 cm的静默区域。在此,我们报告了水、琥珀酸、油酸、亚油酸和氘代异构体的非线性磁化率的定量测量。我们表明,-D伸缩振动的面积确实较小,这与由于从氢到氘原子质量加倍导致的频率降低一致。这一发现阐明了在采用氘标记作为相干拉曼显微镜成像策略时,化学特异性与信号强度之间的重要权衡。