Ross Robert C, Hendrickson Andrew L, Boraas Miranda P, Rosen Abbie N, Franck Andrew J
North Florida/South Georgia Veterans Health System, Gainesville, FL, USA.
Hosp Pharm. 2022 Dec;57(6):774-778. doi: 10.1177/00185787221108715. Epub 2022 Jul 1.
Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is associated with respiratory failure and a hypercoagulable state. Studies have shown the use of oral anticoagulants, specifically dabigatran, can significantly decrease mortality from COVID-19. Dabigatran is an oral direct thrombin inhibitor commonly used for nonvalvular atrial fibrillation and for the treatment or prevention of venous thromboembolism. The association of COVID-19-related extensive thrombosis while receiving full therapeutic anticoagulation with dabigatran has not been well-established in current literature. We present a 73-year-old male patient with a history of persistent atrial fibrillation anticoagulated with dabigatran presenting with an active COVID-19 infection admitted to the intensive care unit. On hospital day 7, he developed extensive arterial and venous thromboembolisms. To our knowledge, this is the first published case of COVID-19-related extensive thrombosis while receiving full therapeutic anticoagulation with dabigatran. Guidelines recommend prophylactic or therapeutic-dose anticoagulation with unfractionated heparin or low-molecular weight heparin for all patients if no contraindications exist; however, recommendations for the use of therapeutic oral anticoagulants have not been well established. Further studies are warranted to establish appropriate use of oral anticoagulants in the setting of COVID-19. Evidence from this report suggests clinicians should closely monitor patients at risk for hypercoagulability regardless of the anticoagulation therapy the patient may be receiving. Additionally, evidence from this case suggests a possible inferiority in the anticoagulation ability of dabigatran in patients with active COVID-19.
2019冠状病毒病(COVID-19)与呼吸衰竭和高凝状态相关。研究表明,使用口服抗凝剂,特别是达比加群,可显著降低COVID-19的死亡率。达比加群是一种口服直接凝血酶抑制剂,常用于非瓣膜性心房颤动以及静脉血栓栓塞的治疗或预防。目前文献中尚未充分证实COVID-19相关广泛血栓形成与接受达比加群全量治疗性抗凝之间的关联。我们报告一名73岁男性患者,有持续性心房颤动病史,正在接受达比加群抗凝治疗,因活动性COVID-19感染入住重症监护病房。住院第7天,他发生了广泛的动脉和静脉血栓栓塞。据我们所知,这是首例关于在接受达比加群全量治疗性抗凝时发生COVID-19相关广泛血栓形成的报道病例。指南建议,在无禁忌证的情况下,对所有患者使用普通肝素或低分子肝素进行预防性或治疗性抗凝;然而,关于使用治疗性口服抗凝剂的建议尚未明确。有必要进一步开展研究以确定在COVID-19情况下口服抗凝剂的合理使用。本报告的证据表明,无论患者接受何种抗凝治疗,临床医生都应密切监测有高凝风险的患者。此外,该病例的证据提示,达比加群在活动性COVID-19患者中的抗凝能力可能较差。