Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA.
University of Nebraska Medical Center, Omaha, Nebraska, USA.
Top Antivir Med. 2022 Apr-May;30(2):464-472.
Tuberculosis (TB) remains the leading cause of death among people with HIV, and annual risk of progression from latent TB infection to active disease in this population is 10%. Diagnostic tests for latent and active TB remain suboptimal for people with HIV who have a CD4+ count below 200 cells/μL, and there is an urgent need for assays that predict progression from latent to active disease, monitor treatment response, and test for cure after latent and active TB treatment. Traditional treatment duration for latent infection and active TB disease has been onerous for patients; however, shorter-course regimens are increasingly available across the spectrum of TB, including for drug-resistant TB. Simultaneous treatment of HIV and TB is complicated by drug-drug interactions, although trials are ongoing to better understand the magnitude of these interactions and guide clinicians in how to use short-course regimens, particularly for people with HIV.
结核病(TB)仍然是 HIV 感染者死亡的主要原因,在这一人群中,从潜伏性结核感染进展为活动性疾病的年风险为 10%。对于 CD4+细胞计数低于 200 个/μL 的 HIV 感染者,潜伏性和活动性结核病的诊断检测仍然不尽如人意,迫切需要能够预测从潜伏性向活动性疾病进展、监测治疗反应以及检测潜伏性和活动性结核病治疗后是否治愈的检测方法。传统的潜伏性感染和活动性结核病的治疗时间对患者来说是沉重的负担;然而,越来越多的短程治疗方案在各种结核病中得到应用,包括耐药结核病。HIV 和结核病的同时治疗因药物相互作用而变得复杂,尽管正在进行试验以更好地了解这些相互作用的程度,并指导临床医生如何使用短程治疗方案,特别是对 HIV 感染者。