Department of Clinical Sciences, Liverpool School of Tropical Medicine, Pembroke Place, Liverpool L3 5QA, UK.
Alder Hey Children's NHS Foundation Trust, Eaton Road, Liverpool L12 2AP, UK.
Nutrients. 2022 Nov 1;14(21):4598. doi: 10.3390/nu14214598.
Bovine colostrum (BC) has anti-inflammatory, anti-infective, growth and intestinal repair factors that may be beneficial in Crohn's disease (CD). We assessed whether daily BC for up to 3 months was acceptable to children and young people (CYP) with CD in remission or of mild/moderate severity. CYP were randomised to receive either BC or matching placebo milk daily for 6 weeks (blinded phase); all received BC for the following 6 weeks (open phase). In 23 CYP, median (inter-quartile range) age was 15.2 (13.9-16.1) years and 9 (39.1%) were girls. A similar proportion of CYP in the BC and placebo arms completed the blinded phase (8/12, 75.0% and 9/11, 81.8% respectively). Twelve (70.6%) CYP completed the open phase with 7 (58.3%) tolerating BC for 3 months. Diaries in weeks 2, 6 and 12 revealed that most CYP took BC every day (5/7, 71.4%; 5/8, 62.5% and 6/11, 54.5% respectively). In interviews, opinions were divided as to preference of BC over the placebo milk and some preferred BC over other nutritional supplements. Symptoms, clinical and laboratory variables and quality of life were similar in the two arms. BC may be an acceptable nutritional supplement for daily, longer-term use in CYP with CD.
牛初乳(BC)具有抗炎、抗感染、生长和肠道修复因子,可能对克罗恩病(CD)有益。我们评估了在缓解期或轻中度严重程度的 CD 患儿和青少年(CYP)中,每天使用 BC 长达 3 个月是否可接受。CYP 随机接受 BC 或匹配的安慰剂牛奶,每天 6 周(盲法阶段);所有 CYP 均接受 6 周的 BC(开放阶段)。在 23 名 CYP 中,中位数(四分位距)年龄为 15.2(13.9-16.1)岁,9 名(39.1%)为女孩。BC 和安慰剂组完成盲法阶段的 CYP 比例相似(8/12,75.0%和 9/11,81.8%)。12 名(70.6%)CYP 完成了开放阶段,其中 7 名(58.3%)耐受 BC 3 个月。在第 2、6 和 12 周的日记中,大多数 CYP 每天都服用 BC(5/7,71.4%;5/8,62.5%和 6/11,54.5%)。在访谈中,对于 BC 相对于安慰剂牛奶的偏好意见存在分歧,一些人更喜欢 BC 而不是其他营养补充剂。在两个治疗组中,症状、临床和实验室变量以及生活质量相似。BC 可能是 CD CYP 每日、长期使用的一种可接受的营养补充剂。