Forman E B, Lynch S A, Knerr I, Monavari A, Hughes J, Boruah R, Green A, Crushell E
National Centre for Inherited Metabolic Disorders, Children's Health Ireland, Temple Street, Dublin 1, Ireland.
European Reference Network for Rare Hereditary Metabolic Disorders (MetabERN), Dublin, Ireland.
Eur J Pediatr. 2023 Jan;182(1):31-40. doi: 10.1007/s00431-022-04697-0. Epub 2022 Nov 14.
The Irish Traveller population are an endogamous, traditionally nomadic, Irish population. Irish Travellers practice consanguinity in the majority of marriages, thus resulting in a higher rate of rare autosomal recessive conditions within the population due to homozygous variants. Herein, we outline the clinical phenotypes associated with metabolic conditions seen in this population presenting in the neonatal period, infancy and childhood. Although Irish Travellers are traditionally based in Ireland and the UK, there are populations also living in mainland Europe and the USA. While there is generally an understanding amongst Irish paediatricians of the recessive conditions seen with this population in Ireland, they may be less commonly encountered abroad. It is important to consider a non-genetic aetiology alongside any consideration for a metabolic disorder.
This paper acts as a comprehensive review of the metabolic conditions seen and provides a guide for the investigation of an Irish Traveller child with a suspected metabolic condition.
• The Irish Traveller population are an endogenous population. • There are higher rates of inherited metabolic conditions in this population compared to the general population in Ireland.
• This paper is a comprehensive review of all known inherited metabolic conditions encountered in the Irish Traveller population.
爱尔兰游民群体是一个近亲通婚、传统上游牧的爱尔兰人群体。爱尔兰游民在大多数婚姻中实行近亲结婚,因此由于纯合变异,该群体中罕见常染色体隐性疾病的发病率较高。在此,我们概述了该群体在新生儿期、婴儿期和儿童期出现的与代谢性疾病相关的临床表型。虽然爱尔兰游民传统上以爱尔兰和英国为基地,但也有群体生活在欧洲大陆和美国。虽然爱尔兰儿科医生普遍了解该群体在爱尔兰出现的隐性疾病,但在国外可能较少遇到。在考虑任何代谢紊乱时,重要的是要考虑非遗传病因。
本文对所见的代谢性疾病进行了全面综述,并为调查疑似患有代谢性疾病的爱尔兰游民儿童提供了指导。
• 爱尔兰游民群体是一个内源性群体。• 与爱尔兰的普通人群相比,该群体中遗传性代谢疾病的发病率更高。
• 本文是对爱尔兰游民群体中所有已知遗传性代谢疾病的全面综述。