Snell G F
J Fam Pract. 1978 Nov;7(5):987-90.
A method of instruction in basic wound repair and the teaching of suturing skills such as might be used in the office or Emergency Room is described which has been used effectively in family practice resident training. The method utilizes pigs' feet with four specific exercises and objectives accomplished: (1) stellate or Y-shaped laceration; (2) semi-circular, bevelled, flap-type laceration; (3) elliptical, excisional biopsy with "dog ear" correction; and (4) Z-plasty revision. Diagrams are provided, explicitly demonstrating proper techniques of the above exercises. A brief comment on skill evaluation concludes the paper.
本文描述了一种基础伤口修复教学方法及缝合技能教学方法，这些方法可用于门诊或急诊室，已在家庭医学住院医师培训中得到有效应用。该方法利用猪蹄进行四项特定练习，并实现了以下目标：（1）星状或Y形撕裂伤；（2）半圆形、斜面、皮瓣型撕裂伤；（3）椭圆形切除活检及“狗耳”矫正；（4）Z成形术修复。文中提供了图表，明确展示了上述练习的正确技巧。本文最后对技能评估进行了简要评论。
