• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在失代偿期肝硬化住院患者中使用非选择性β受体阻滞剂是安全的,且具有潜在的抗炎作用:来自ATTIRE试验的数据。

Use of non-selective B-blockers is safe in hospitalised decompensated cirrhosis patients and exerts a potential anti-inflammatory effect: Data from the ATTIRE trial.

作者信息

Tittanegro Thais, China Louise, Forrest Ewan, Kallis Yiannis, Ryder Stephen D, Wright Gavin, Freemantle Nick, O'Brien Alastair

机构信息

Institute of Liver and Digestive Health, University College London, United Kingdom.

Glasgow Royal Infirmary, Glasgow, United Kingdom.

出版信息

EClinicalMedicine. 2022 Nov 14;55:101716. doi: 10.1016/j.eclinm.2022.101716. eCollection 2023 Jan.

DOI:10.1016/j.eclinm.2022.101716
PMID:36407574
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9672423/
Abstract

BACKGROUND

Nonselective B-blockers (NSBBs) are believed to have pleiotropic effects beyond reducing portal pressure. However, studies also report potential harm in patients hospitalized with cirrhosis and ascites. We therefore investigated whether NSBB use at ATTIRE trial entry (Albumin to prevent infection in chronic liver failure, 2016-19) was associated with increased renal or cardiovascular dysfunction, compared the incidence of infection and plasma markers of systemic inflammation, and examined mortality at 28-days, 3 and 6-months.

METHODS

In ATTIRE patients grouped by NSBB use at trial entry, we studied infection at baseline, hospital acquired infection and organ dysfunction during trial treatment period and mortality, with propensity score matching to account for differences in disease severity.

FINDINGS

There were no differences in renal or cardiovascular dysfunction between patients treated with NSBBs or not, during days 3-15 of hospitalization, despite elevated serum creatinine in NSBB patients at hospitalisation. Use of NSBBs was associated with a significant reduction in infection at hospitalization ( = 0.006), lower white cell counts throughout hospital stay ( < 0.001) and reduced plasma procalcitonin ( = 0.009) and interlukin-8 levels ( = 0.04) at baseline, but markers of bacterial translocation and systemic inflammation were the same in treatment groups. There was no reduction in hospital acquired infections in patients taking NSBBs and no beneficial impact on mortality at 28-days, 3 and 6-months.

INTERPRETATIONS

Our real-world data from a completed randomised trial show that use of NSBBs in decompensated cirrhosis patients is safe during hospitalisation. We also show a potential anti-inflammatory role for NSBBs which may be mediated by a downregulation of IL-8 induced leucocytosis, that was associated with reduced infection at baseline but not a survival benefit.

FUNDING

Wellcome Trust and Department of Health and Social Care.

摘要

背景

非选择性β受体阻滞剂(NSBBs)被认为除了降低门静脉压力外还具有多效性作用。然而,研究也报告了其对肝硬化腹水住院患者的潜在危害。因此,我们调查了在“服装试验”(白蛋白预防慢性肝衰竭感染,2016 - 19年)入组时使用NSBBs是否与肾脏或心血管功能障碍增加相关,比较了感染发生率和全身炎症的血浆标志物,并检查了28天、3个月和6个月时的死亡率。

方法

在“服装试验”中,根据入组时是否使用NSBBs对患者进行分组,我们研究了基线时的感染情况、试验治疗期间的医院获得性感染和器官功能障碍以及死亡率,并采用倾向评分匹配法来考虑疾病严重程度的差异。

研究结果

在住院第3 - 15天,使用NSBBs的患者与未使用的患者在肾脏或心血管功能障碍方面没有差异,尽管使用NSBBs的患者住院时血清肌酐升高。使用NSBBs与住院期间感染显著减少(P = 0.006)、整个住院期间白细胞计数降低(P < 0.001)以及基线时血浆降钙素原降低(P = 0.009)和白细胞介素 - 8水平降低(P = 0.04)相关,但治疗组之间细菌移位和全身炎症的标志物相同。使用NSBBs的患者医院获得性感染没有减少,对28天、3个月和6个月时的死亡率也没有有益影响。

解读

我们来自一项已完成的随机试验的真实世界数据表明,在失代偿期肝硬化患者住院期间使用NSBBs是安全的。我们还表明NSBBs具有潜在的抗炎作用,这可能是由IL - 8诱导的白细胞增多的下调介导的,这与基线时感染减少相关,但对生存没有益处。

资金来源

惠康信托基金会以及卫生和社会保健部。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f52/9672423/168fbdd89a31/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f52/9672423/9ddb88a5b711/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f52/9672423/168fbdd89a31/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f52/9672423/9ddb88a5b711/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0f52/9672423/168fbdd89a31/gr2.jpg

相似文献

1
Use of non-selective B-blockers is safe in hospitalised decompensated cirrhosis patients and exerts a potential anti-inflammatory effect: Data from the ATTIRE trial.在失代偿期肝硬化住院患者中使用非选择性β受体阻滞剂是安全的,且具有潜在的抗炎作用:来自ATTIRE试验的数据。
EClinicalMedicine. 2022 Nov 14;55:101716. doi: 10.1016/j.eclinm.2022.101716. eCollection 2023 Jan.
2
Investigating potential confounding by indication when considering the association between proton pump inhibitor use, infection, hepatic encephalopathy and mortality in hospitalised decompensated cirrhosis: a post-hoc analysis of the ATTIRE trial.在考虑住院失代偿期肝硬化患者中使用质子泵抑制剂、感染、肝性脑病与死亡率之间的关联时,探究指征性潜在混杂因素:ATTIRE试验的事后分析
EClinicalMedicine. 2023 Apr 4;58:101924. doi: 10.1016/j.eclinm.2023.101924. eCollection 2023 Apr.
3
Treatment with non-selective beta blockers is associated with reduced severity of systemic inflammation and improved survival of patients with acute-on-chronic liver failure.非选择性β受体阻滞剂治疗与降低慢加急性肝衰竭患者全身炎症反应严重程度和改善患者生存相关。
J Hepatol. 2016 Mar;64(3):574-82. doi: 10.1016/j.jhep.2015.10.018. Epub 2015 Oct 28.
4
Safety of Nonselective Beta-Blockers in Decompensated Liver Cirrhosis and Their Role in Inducing Hepatorenal Syndrome.非选择性β受体阻滞剂在失代偿期肝硬化中的安全性及其在诱发肝肾综合征中的作用
Cureus. 2024 Apr 15;16(4):e58296. doi: 10.7759/cureus.58296. eCollection 2024 Apr.
5
Nonselective β-blockers do not affect mortality in cirrhosis patients with ascites: Post Hoc analysis of three randomized controlled trials with 1198 patients.非选择性β受体阻滞剂不会影响肝硬化腹水患者的死亡率:三项随机对照试验的事后分析,共纳入 1198 例患者。
Hepatology. 2016 Jun;63(6):1968-76. doi: 10.1002/hep.28352. Epub 2016 Jan 5.
6
Non-selective beta-blocker use in cirrhotic patients is associated with a reduced likelihood of hospitalisation for infection.非选择性β受体阻滞剂在肝硬化患者中的使用与降低感染住院的可能性相关。
Aliment Pharmacol Ther. 2021 Feb;53(3):418-425. doi: 10.1111/apt.16156. Epub 2020 Dec 12.
7
Non-selective beta-blockers impair global circulatory homeostasis and renal function in cirrhotic patients with refractory ascites.非选择性β受体阻滞剂会损害顽固性腹水肝硬化患者的整体循环稳态和肾功能。
J Hepatol. 2020 Dec;73(6):1404-1414. doi: 10.1016/j.jhep.2020.05.011. Epub 2020 May 21.
8
Nonselective β blockers increase risk for hepatorenal syndrome and death in patients with cirrhosis and spontaneous bacterial peritonitis.非选择性β受体阻滞剂会增加肝硬化合并自发性细菌性腹膜炎患者发生肝肾综合征和死亡的风险。
Gastroenterology. 2014 Jun;146(7):1680-90.e1. doi: 10.1053/j.gastro.2014.03.005. Epub 2014 Mar 12.
9
Decreasing von Willebrand Factor Levels Upon Nonselective Beta Blocker Therapy Indicate a Decreased Risk of Further Decompensation, Acute-on-chronic Liver Failure, and Death.非选择性β受体阻滞剂治疗后血管性血友病因子水平降低表明进一步失代偿、慢加急性肝衰竭和死亡风险降低。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 Jun;20(6):1362-1373.e6. doi: 10.1016/j.cgh.2021.07.012. Epub 2021 Jul 10.
10
Association of non-selective β blockers with the development of renal dysfunction in liver cirrhosis: a systematic review and meta-analysis.非选择性β受体阻滞剂与肝硬化患者肾功能不全发生的关联:一项系统评价和荟萃分析。
Ann Med. 2024 Dec;56(1):2305935. doi: 10.1080/07853890.2024.2305935. Epub 2024 Jan 25.

引用本文的文献

1
Association of non-selective β blockers with the development of renal dysfunction in liver cirrhosis: a systematic review and meta-analysis.非选择性β受体阻滞剂与肝硬化患者肾功能不全发生的关联:一项系统评价和荟萃分析。
Ann Med. 2024 Dec;56(1):2305935. doi: 10.1080/07853890.2024.2305935. Epub 2024 Jan 25.
2
B-Blockers in Liver Cirrhosis: A Wonder Drug for Every Stage of Portal Hypertension? A Narrative Review.β受体阻滞剂在肝硬化中的应用:门静脉高压各阶段的神奇药物?一篇叙述性综述。
Biomedicines. 2023 Dec 25;12(1):57. doi: 10.3390/biomedicines12010057.
3
Investigating potential confounding by indication when considering the association between proton pump inhibitor use, infection, hepatic encephalopathy and mortality in hospitalised decompensated cirrhosis: a post-hoc analysis of the ATTIRE trial.

本文引用的文献

1
Targeted Albumin Infusions Do Not Improve Systemic Inflammation or Cardiovascular Function in Decompensated Cirrhosis.靶向白蛋白输注不能改善失代偿期肝硬化的全身炎症或心血管功能。
Clin Transl Gastroenterol. 2022 May 1;13(5):e00476. doi: 10.14309/ctg.0000000000000476.
2
Baveno VII - Renewing consensus in portal hypertension.《巴韦诺 VII 共识:门静脉高压领域的新共识》
J Hepatol. 2022 Apr;76(4):959-974. doi: 10.1016/j.jhep.2021.12.022. Epub 2021 Dec 30.
3
Decreasing von Willebrand Factor Levels Upon Nonselective Beta Blocker Therapy Indicate a Decreased Risk of Further Decompensation, Acute-on-chronic Liver Failure, and Death.
在考虑住院失代偿期肝硬化患者中使用质子泵抑制剂、感染、肝性脑病与死亡率之间的关联时,探究指征性潜在混杂因素:ATTIRE试验的事后分析
EClinicalMedicine. 2023 Apr 4;58:101924. doi: 10.1016/j.eclinm.2023.101924. eCollection 2023 Apr.
非选择性β受体阻滞剂治疗后血管性血友病因子水平降低表明进一步失代偿、慢加急性肝衰竭和死亡风险降低。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2022 Jun;20(6):1362-1373.e6. doi: 10.1016/j.cgh.2021.07.012. Epub 2021 Jul 10.
4
A Randomized Trial of Albumin Infusions in Hospitalized Patients with Cirrhosis.肝硬化住院患者白蛋白输注随机试验。
N Engl J Med. 2021 Mar 4;384(9):808-817. doi: 10.1056/NEJMoa2022166.
5
Amelioration of systemic inflammation in advanced chronic liver disease upon beta-blocker therapy translates into improved clinical outcomes.β受体阻滞剂治疗可改善晚期慢性肝病的全身炎症反应,从而改善临床预后。
Gut. 2021 Sep;70(9):1758-1767. doi: 10.1136/gutjnl-2020-322712. Epub 2020 Nov 16.
6
The PREDICT study uncovers three clinical courses of acutely decompensated cirrhosis that have distinct pathophysiology.PREDICT研究揭示了急性失代偿性肝硬化的三种具有不同病理生理学特征的临床病程。
J Hepatol. 2020 Oct;73(4):842-854. doi: 10.1016/j.jhep.2020.06.013. Epub 2020 Jul 13.
7
Study protocol for a randomised controlled trial of carvedilol versus variceal band ligation in primary prevention of variceal bleeding in liver cirrhosis (CALIBRE trial).卡维地洛与曲张静脉套扎术预防肝硬化静脉曲张出血一级预防的随机对照试验研究方案(CALIBRE试验)
BMJ Open Gastroenterol. 2019 Apr 25;6(1):e000290. doi: 10.1136/bmjgast-2019-000290. eCollection 2019.
8
β blockers to prevent decompensation of cirrhosis in patients with clinically significant portal hypertension (PREDESCI): a randomised, double-blind, placebo-controlled, multicentre trial.β 受体阻滞剂预防有临床显著门静脉高压症的肝硬化失代偿(PREDESCI):一项随机、双盲、安慰剂对照、多中心试验。
Lancet. 2019 Apr 20;393(10181):1597-1608. doi: 10.1016/S0140-6736(18)31875-0. Epub 2019 Mar 22.
9
Effects of Albumin Treatment on Systemic and Portal Hemodynamics and Systemic Inflammation in Patients With Decompensated Cirrhosis.白蛋白治疗对失代偿期肝硬化患者全身及门脉血液动力学和全身炎症的影响。
Gastroenterology. 2019 Jul;157(1):149-162. doi: 10.1053/j.gastro.2019.03.021. Epub 2019 Mar 22.
10
ATTIRE: Albumin To prevenT Infection in chronic liveR failurE: study protocol for an interventional randomised controlled trial.着装:白蛋白预防慢性肝衰竭感染:一项介入性随机对照试验的研究方案
BMJ Open. 2018 Oct 21;8(10):e023754. doi: 10.1136/bmjopen-2018-023754.