长新冠:机制、风险因素与康复。
Long COVID: mechanisms, risk factors and recovery.
机构信息
Department of Respiratory Medicine, University College London Hospitals NHS Foundation Trust, London, UK.
Centre for Human Health and Performance, Institute for Sport Exercise and Health, University College London, London, UK.
出版信息
Exp Physiol. 2023 Jan;108(1):12-27. doi: 10.1113/EP090802. Epub 2022 Nov 22.
NEW FINDINGS
What is the topic of this review? The emerging condition of long COVID, its epidemiology, pathophysiological impacts on patients of different backgrounds, physiological mechanisms emerging as explanations of the condition, and treatment strategies being trialled. The review leads from a Physiological Society online conference on this topic. What advances does it highlight? Progress in understanding the pathophysiology and cellular mechanisms underlying Long COVID and potential therapeutic and management strategies.
ABSTRACT
Long COVID, the prolonged illness and fatigue suffered by a small proportion of those infected with SARS-CoV-2, is placing an increasing burden on individuals and society. A Physiological Society virtual meeting in February 2022 brought clinicians and researchers together to discuss the current understanding of long COVID mechanisms, risk factors and recovery. This review highlights the themes arising from that meeting. It considers the nature of long COVID, exploring its links with other post-viral illnesses such as myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome, and highlights how long COVID research can help us better support those suffering from all post-viral syndromes. Long COVID research started particularly swiftly in populations routinely monitoring their physical performance - namely the military and elite athletes. The review highlights how the high degree of diagnosis, intervention and monitoring of success in these active populations can suggest management strategies for the wider population. We then consider how a key component of performance monitoring in active populations, cardiopulmonary exercise training, has revealed long COVID-related changes in physiology - including alterations in peripheral muscle function, ventilatory inefficiency and autonomic dysfunction. The nature and impact of dysautonomia are further discussed in relation to postural orthostatic tachycardia syndrome, fatigue and treatment strategies that aim to combat sympathetic overactivation by stimulating the vagus nerve. We then interrogate the mechanisms that underlie long COVID symptoms, with a focus on impaired oxygen delivery due to micro-clotting and disruption of cellular energy metabolism, before considering treatment strategies that indirectly or directly tackle these mechanisms. These include remote inspiratory muscle training and integrated care pathways that combine rehabilitation and drug interventions with research into long COVID healthcare access across different populations. Overall, this review showcases how physiological research reveals the changes that occur in long COVID and how different therapeutic strategies are being developed and tested to combat this condition.
新发现
这篇综述的主题是什么?新兴的长新冠状况、其流行病学、对不同背景患者的病理生理影响、作为该状况解释的新兴生理机制,以及正在尝试的治疗策略。该综述源自生理学会关于该主题的在线会议。它强调了哪些进展?对长新冠的病理生理学和细胞机制的理解进展,以及潜在的治疗和管理策略。
摘要
长新冠是一小部分感染 SARS-CoV-2 的人所经历的长期疾病和疲劳,它给个人和社会带来了越来越大的负担。2022 年 2 月,生理学会的一次虚拟会议将临床医生和研究人员聚集在一起,讨论长新冠机制、风险因素和恢复的当前理解。这篇综述强调了该会议提出的主题。它考虑了长新冠的性质,探讨了它与其他病毒性疾病(如肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征)的联系,并强调了长新冠研究如何帮助我们更好地支持所有病毒性综合征患者。长新冠研究在那些经常监测其身体表现的人群中,特别是在军队和精英运动员中,开始得特别迅速。该综述强调了在这些活跃人群中,高度的诊断、干预和监测成功如何为更广泛的人群提供管理策略。然后,我们考虑了主动人群中性能监测的一个关键组成部分,心肺运动训练,如何揭示与长新冠相关的生理学变化——包括外周肌肉功能、通气效率和自主神经功能障碍的改变。进一步讨论了自主神经功能障碍与体位性心动过速综合征、疲劳和旨在通过刺激迷走神经来对抗交感神经过度激活的治疗策略的关系。然后,我们探讨了长新冠症状的基础机制,重点是由于微血栓形成和细胞能量代谢紊乱导致的氧气输送受损,然后考虑了间接或直接解决这些机制的治疗策略。这些策略包括远程吸气肌训练和综合护理途径,将康复和药物干预与针对不同人群的长新冠医疗保健获取的研究相结合。总的来说,这篇综述展示了生理研究如何揭示长新冠中发生的变化,以及正在开发和测试哪些不同的治疗策略来对抗这种疾病。