Suppr超能文献

与无意识患者沟通:概述。

Communicating With Unconscious Patients: An Overview.

出版信息

Dimens Crit Care Nurs. 2023;42(1):3-11. doi: 10.1097/DCC.0000000000000561.

Abstract

BACKGROUND

Nurses are told to speak to their unconscious patients because hearing is said to be the last sense to depart. There was little reliable evidence before the 1990s that patients in an unconscious state could hear and understand what was being said. That led to reluctance on the part of health professionals to communicate with these unresponsive patients.

OBJECTIVE

This historical overview aims to present researched evidence from the 1990s to the present detailing awareness that occurs in unconscious patients, when that awareness increases, and how to detect that awareness. It also includes research about the benefits of communicating with unconscious patients and descriptions of how registered nurses and other health care professionals, from a postsurvey after a continuing education course on experiences of unconscious patients, plan to communicate with unconscious patients.

METHODS

A literature search was conducted, which included more than 150 articles and books about experiences of unconscious patients in several electronic databases, including PubMed, CINAHL, and the British Nursing Index. In addition, an analysis of 105 postcourse responses by registered nurses (89%) and other health professionals (11%), licensed practical nurses, emergency medical technicians, and cardiac technicians after taking a continuing education course on experiences of previously unconscious patients were analyzed.

RESULTS

The Glasgow Coma Scale and the Full Outline of Unresponsiveness scale are helpful behavioral tools to identify levels of coma but miss detecting awareness in patients who can hear and understand but cannot move. The estimates are that 25% to 40% (J Trauma. 1975;15:94-98; J Neurosci Nurs. 1988;20:223-228; J Neurosci Nurs. 1990;22(1):52-53; Am J Crit Care. 1995;3:227-232) of patients diagnosed with a disorder of consciousness can hear and understand what is being said in their environment. Substantial evidence supports that isolation and loneliness, such as experienced by some patients perceived to be unaware, can be physically and psychologically harmful.

CONCLUSIONS

Strong evidence shows that some patients diagnosed as being in a vegetative state can hear and understand what is being said in their environment. Interviews with previously unconscious patients and electrophysiological methods show that awareness can be detected in patients perceived to be unconscious. There is documented evidence that patients experience awareness when going into unconsciousness, even when they appear unaware and when moved. To our knowledge, these times have not been researched using electrophysiological devices but established from interviews.

摘要

背景

人们告诉护士要与无意识的患者交谈,因为据说听觉是最后消失的感觉。在 20 世纪 90 年代之前,几乎没有可靠的证据表明处于无意识状态的患者能够听到并理解正在说的话。这导致卫生专业人员不愿意与这些无反应的患者进行沟通。

目的

本历史综述旨在展示 20 世纪 90 年代至今的研究证据,详细说明无意识患者的意识状态、意识增强的时间以及如何检测这种意识。它还包括关于与无意识患者沟通的益处的研究,以及注册护士和其他医疗保健专业人员(在参加无意识患者体验继续教育课程后的调查后)计划与无意识患者沟通的描述。

方法

进行了文献检索,包括在包括 PubMed、CINAHL 和英国护理索引在内的多个电子数据库中搜索了 150 多篇关于无意识患者体验的文章和书籍。此外,还对 105 名注册护士(89%)和其他卫生专业人员(11%)、持照实习护士、急救医疗技术员和心脏技术员在参加关于无意识患者体验的继续教育课程后的 105 份课后回复进行了分析。

结果

格拉斯哥昏迷量表和全面无反应量表是有助于识别昏迷程度的行为工具,但会错过检测到能够听到和理解但无法移动的患者的意识。据估计,25%至 40%(J Trauma. 1975;15:94-98; J Neurosci Nurs. 1988;20:223-228; J Neurosci Nurs. 1990;22(1):52-53; Am J Crit Care. 1995;3:227-232)被诊断为意识障碍的患者可以听到和理解他们环境中的声音。大量证据表明,一些被认为没有意识的患者会经历孤立和孤独,这可能会对他们的身体和心理造成伤害。

结论

有力的证据表明,一些被诊断为处于植物人状态的患者可以听到并理解他们环境中的声音。对以前无意识患者的访谈和电生理方法表明,可以在被认为无意识的患者中检测到意识。有文件证明,即使患者在无意识和移动时表现出无意识,他们在进入无意识状态时也会经历意识。据我们所知,这些时间尚未使用电生理设备进行研究,但从访谈中得出。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验