Spekker Olga, Hunt David R, Király Kitty, Kis Luca, Madai Ágota, Szalontai Csaba, Molnár Erika, Pálfi György
Department of Biological Anthropology, Institute of Biology, University of Szeged, Közép fasor 52, H-6726, Szeged, Hungary; Institute of Archaeological Sciences, Eötvös Loránd University, Múzeum körút 4/B, H-1088, Budapest, Hungary.
Northern Virginia District Office of the Chief Medical Examiners, 10850 Pyramid Place, Manassas, VA, 20110, USA.
Tuberculosis (Edinb). 2023 Jan;138:102287. doi: 10.1016/j.tube.2022.102287. Epub 2022 Nov 25.
The macromorphological examination of identified human osteological collections from the pre-antibiotic era (e.g., Terry Collection) can provide invaluable information about the skeletal manifestations of tuberculosis (TB) in individuals who did not receive pharmaceutical therapy. With analysis of such collections, new diagnostic criteria for TB can be recognised which can be used in palaeopathological interpretation. The aim of our paper is to provide a reference and aid for the identification of TB in past populations by demonstrating and discussing in detail the vertebral alterations indicative of one of its rare skeletal manifestations, lumbosacral TB. These changes were detected in two individuals from the Terry Collection (Terry No. 760 and Terry No. 1093). These two case studies furnish palaeopathologists with a stronger basis for diagnosing lumbosacral TB in skeletons which exhibit similar vertebral lesions from osteoarchaeological series. To illustrate this, an archaeological case from Hungary (KK146) is also presented, displaying vertebral alterations resembling that of the two cases from the Terry Collection. Through the demonstrated case studies, we can derive a better insight into the disease experience of people who lived in the past and suffered from TB.
对来自抗生素时代之前的已鉴定人类骨骼收藏品(例如特里收藏品)进行宏观形态学检查,可以为未接受药物治疗的个体的结核病骨骼表现提供宝贵信息。通过对此类收藏品的分析,可以识别出新的结核病诊断标准,用于古病理学解释。我们论文的目的是通过详细展示和讨论表明其罕见骨骼表现之一——腰骶部结核的脊椎改变,为鉴定过去人群中的结核病提供参考和帮助。在特里收藏品中的两名个体(特里编号760和特里编号1093)中检测到了这些变化。这两个案例研究为古病理学家在诊断来自骨考古系列中表现出类似脊椎病变的骨骼中的腰骶部结核提供了更有力的依据。为了说明这一点,还展示了一个来自匈牙利的考古案例(KK146),其脊椎改变与特里收藏品中的两个案例相似。通过所展示的案例研究,我们可以更好地了解过去患有结核病的人们的疾病经历。