Lee Inho, Lee Yong-Jin, Jang Eun-Chul, Kwon Soon-Chan, Min Young-Sun, Yun Jisuk, Park Taehwan, Lee Hye-Jin, Choo Eonah, Lee Jeong-Beom
Department of Occupational and Environmental Medicine, Soonchunhyang University Cheonan Hospital, Cheonan, Korea.
Department of Physiology, College of Medicine, Soonchunhyang University, Cheonan, Korea.
Ann Occup Environ Med. 2022 Oct 13;34:e28. doi: 10.35371/aoem.2022.34.e28. eCollection 2022.
Haenyeo is a woman who has the job of collecting seafood in the Jeju Sea at an average temperature of 13°C-14°C. The purpose of this study was to examine the cold acclimatization and occupational characteristics of Haenyeo through biomarkers such as orexin and irisin related to heat generation in the body.
Twenty-one Haenyeo and 25 people with similar age, body type, and body mass index were selected as the control group (Control G). In the cold exposure experiment, a climate chamber was set to 5°C and both feet were immersed in a 15°C water tank for 30 minutes. Tympanic temperature (T) and skin temperature (T) were measured, and the mean body temperature (mT) was calculated. Blood samples were collected before and immediately after the examination. Orexin and irisin levels were analyzed.
Orexin levels were elevated after cold stimulation from 12.17 ± 4.44 to 12.95 ± 4.53 ng/mL (Haenyeo group [Haenyeo G], < 0.01) and 10.37 ± 3.84 to 11.25 ± 4.02 ng/mL (Control G, < 0.001). Irisin levels were elevated after cold stimulation from 4.83 ± 2.28 to 5.36 ± 2.23 ng/mL (Haenyeo G, < 0.001) and 3.73 ± 1.59 to 4.18 ± 2.04 ng/mL (Control G, < 0.001). The difference between Haenyeo G and Control G values in orexin and irisin appears not only in pre-exposure but also in post-exposure ( < 0.05).
Our experimental results suggest that Haenyeo G were relatively superior in cold tolerance to Control G under cold exposure conditions. Haenyeo's cold acclimatization is due to the basic differences in pyrogens regarding body temperature control such as orexin and irisin. This means that Haenyeo are advantageous for cold survival.
海女是指在济州岛海域平均水温为13°C - 14°C的环境中从事海鲜捕捞工作的女性。本研究旨在通过与身体产热相关的生物标志物如食欲素和鸢尾素,来研究海女的冷适应能力和职业特征。
选取21名海女和25名年龄、体型及体重指数相近的人作为对照组(Control G)。在冷暴露实验中,将气候舱温度设定为5°C,双脚浸入15°C的水箱中30分钟。测量鼓膜温度(T)和皮肤温度(T),并计算平均体温(mT)。在检查前和检查后立即采集血样。分析食欲素和鸢尾素水平。
冷刺激后,食欲素水平升高,海女组(Haenyeo G)从12.17±4.44 ng/mL升至12.95±4.53 ng/mL(P<0.01),对照组(Control G)从10.37±3.84 ng/mL升至11.25±4.02 ng/mL(P<0.001)。冷刺激后,鸢尾素水平升高,海女组从4.83±2.28 ng/mL升至5.36±2.23 ng/mL(P<0.001),对照组从3.73±1.59 ng/mL升至4.18±2.04 ng/mL(P<0.001)。海女组和对照组在食欲素和鸢尾素方面的差异不仅出现在暴露前,也出现在暴露后(P<0.05)。
我们的实验结果表明,在冷暴露条件下,海女组在耐寒性方面相对优于对照组。海女的冷适应能力归因于与体温调节相关的热原如食欲素和鸢尾素的基本差异。这意味着海女在寒冷环境中生存具有优势。