Suppr超能文献

阿司匹林对人内皮细胞的抑制作用。

The inhibitory effect of aspirin on human endothelial cells.

作者信息

Nordoy A, Svensson B, Schroeder C, Hoak J C

出版信息

Thromb Haemost. 1978 Aug 31;40(1):103-10.

PMID:364762
Abstract

Human endothelial cell monolayers prepared from umbilical veins have been incubated with aspirin (1--2 mM) dissolved in Hepes modified solution and in platelet-rich plasma. They have also been incubated with plasma prepared from subjects before and after intake of aspirin giving a mean plasma concentration of 0.5 mM. The effects of the endothelial cells on ADP and collagen-induced platelet aggregation and malondialdehyde production in platelet-rich plasma have been tested. The endothelial cells had a spontaneous inhibitory effect on all three parameters. This effect was abolished when the cells were incubated with aspirin dissolved in MHS for 20 min and the increase in effect observed when platelet-rich plasma was incubated with endothelial cells for a period of 30 min was similarly inhibited when aspirin was dissolved in plasma or when plasma prepared from subjects who had taken aspirin were used. Aspirin had no inhibitory effect on prostacyclin (PGI2) with regard to the effect of PGI2 on platelets. On the contrary, the two compounds had an additive inhibitory effect on platelet aggregation induced by ADP and collagen. These findings should be considered with regard to the use of aspirin as an antithrombotic agent.

摘要

从人脐静脉制备的内皮细胞单层,已与溶解于Hepes改良溶液及富血小板血浆中的阿司匹林(1 - 2 mM)一起孵育。它们还与摄入阿司匹林前后的受试者血浆一起孵育,血浆平均浓度为0.5 mM。已测试内皮细胞对富血小板血浆中ADP和胶原诱导的血小板聚集及丙二醛生成的影响。内皮细胞对所有这三个参数均有自发抑制作用。当细胞与溶解于改良Hank's溶液(MHS)中的阿司匹林孵育20分钟时,这种作用被消除;当富血小板血浆与内皮细胞孵育30分钟时观察到的作用增强,当阿司匹林溶解于血浆中或使用服用阿司匹林的受试者制备的血浆时,同样受到抑制。就前列环素(PGI2)对血小板的作用而言,阿司匹林对PGI2没有抑制作用。相反,这两种化合物对ADP和胶原诱导的血小板聚集具有相加抑制作用。在将阿司匹林用作抗血栓药物时应考虑这些发现。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验