Carpenter T O, Pettifor J M, Russell R M, Pitha J, Mobarhan S, Ossip M S, Wainer S, Anast C S
Department of Pediatrics, Yale School of Medicine, New Haven, Connecticut 06510.
J Pediatr. 1987 Oct;111(4):507-12. doi: 10.1016/s0022-3476(87)80109-9.
A 2-year-old boy had signs and symptoms of chronic hypervitaminosis A. A course of increasing severity led to eventual death. A younger brother later had similar clinical features. Chicken liver spread containing up to 420 IU/g vitamin A was the likely source of intoxication. Markedly elevated circulating retinyl ester levels have persisted in the surviving sibling for 3 subsequent years despite severe restriction of vitamin A intake. A therapeutic trial of the carbohydrate-derived complexing agent 2-hydroxypropyl-beta-cyclodextrin was initiated. Circulating retinyl esters transiently increased during the infusion (from 407 to 4791 micrograms/dL), and urinary total vitamin A excretion, undetectable before infusion, increased to 23 micrograms/dL after infusion. The frequency of hypervitaminotic episodes has decreased somewhat in the 2 years since the infusion, probably related to dietary vitamin A restriction. The occurrence of this syndrome in two brothers, while a sister ingesting the same diet remains completely healthy, suggests an inherited variance in tolerance to vitamin A intake.
一名2岁男孩出现慢性维生素A过多症的体征和症状。病情逐渐加重,最终导致死亡。其弟弟后来也出现了类似的临床特征。含有高达420 IU/g维生素A的鸡肝酱可能是中毒的来源。尽管幸存的兄弟姐妹严格限制了维生素A的摄入量,但在随后的3年里,其循环视黄醇酯水平仍显著升高。于是启动了一项关于碳水化合物衍生的络合剂2-羟丙基-β-环糊精的治疗试验。输液期间循环视黄醇酯短暂升高(从407微克/分升降至4791微克/分升),输液前无法检测到的尿总维生素A排泄量在输液后增至23微克/分升。自输液以来的两年里,维生素A过多症发作的频率有所下降,这可能与饮食中维生素A的限制有关。该综合征在两兄弟中出现,而食用相同饮食的妹妹却完全健康,这表明在维生素A摄入耐受性方面存在遗传差异。