Liu Junyan, Ota Shoko, Kawakami Nobuko, Kanno Shigenori, Suzuki Kyoko
Department of Behavioral Neurology and Cognitive Neuroscience, Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai, Japan.
Front Neurol. 2022 Dec 6;13:1025660. doi: 10.3389/fneur.2022.1025660. eCollection 2022.
Currently, little is known about Chinese-speaking primary progressive aphasia (PPA) patients compared to patients who speak Indo-European languages. We examined the demographics and clinical manifestations, particularly reading and writing characteristics, of Chinese patients with PPA over the last two decades to establish a comprehensive profile and improve diagnosis and care.
We reviewed the demographic features, clinical manifestations, and radiological features of Chinese-speaking PPA patients from 56 articles published since 1994. We then summarized the specific reading and writing errors of Chinese-speaking patients.
The average age of onset for Chinese-speaking patients was in their early 60's, and there were slightly more male patients than female patients. The core symptoms and images of Chinese-speaking patients were similar to those of patients who speak Indo-European languages. Reading and writing error patterns differed due to Chinese's distinct tone and orthography. The types of reading errors reported in Chinese-speaking patients with PPA included tonal errors, regularization errors, visually related errors, semantic errors, phonological errors, unrelated errors, and non-response. Among these errors, regularization errors were the most common in semantic variant PPA, and tonal errors were specific to Chinese. Writing errors mainly consisted of non-character errors (stroke, radical/component, visual, pictograph, dyskinetic errors, and spatial errors), phonologically plausible errors, orthographically similar errors, semantic errors, compound word errors, sequence errors, unrelated errors, and non-response.
This paper provides the latest comprehensive demographic information and unique presentations on the reading and writing of Chinese-speaking patients with PPA. More detailed studies are needed to address the frequency of errors in reading and writing and their anatomical substrates.
目前,与说印欧语系语言的原发性进行性失语(PPA)患者相比,对讲中文的PPA患者了解甚少。我们研究了过去二十年中讲中文的PPA患者的人口统计学和临床表现,特别是阅读和书写特征,以建立全面的概况并改善诊断和护理。
我们回顾了自1994年以来发表的56篇文章中讲中文的PPA患者的人口统计学特征、临床表现和放射学特征。然后总结了讲中文患者的特定阅读和书写错误。
讲中文患者的平均发病年龄在60岁出头,男性患者略多于女性患者。讲中文患者的核心症状和影像学表现与说印欧语系语言的患者相似。由于中文独特的声调与正字法,阅读和书写错误模式有所不同。讲中文的PPA患者报告的阅读错误类型包括声调错误、规则化错误、视觉相关错误、语义错误、语音错误、无关错误和无反应。在这些错误中,规则化错误在语义变异型PPA中最常见,声调错误是中文特有的。书写错误主要包括非字符错误(笔画、部首/部件、视觉、象形字、运动障碍性错误和空间错误)、语音上合理的错误、正字法相似的错误、语义错误、复合词错误、顺序错误、无关错误和无反应。
本文提供了讲中文的PPA患者最新的全面人口统计学信息以及阅读和书写方面的独特表现。需要更详细的研究来探讨阅读和书写错误的频率及其解剖学基础。