[Aneurysm of the vein of Galen with neonatal cardiac insufficiency. Success of early neurosurgical treatment].

The vein of Galen malformation is a rarely recognized cause of congestive heart failure in the newborn. This report describes a newborn who developed severe cardiac failure in the second week of life. An aneurysm of the vein of Galen was noted on the computerized tomography scan, confirming the clinical diagnosis of cerebral arteriovenous fistula. The vascular abnormality was well shown by cerebral arteriography. At the age of four weeks, surgery was carried out by clipping the afferent arteries. The patient is non a three years old infant with moderate developmental delay and hypotonia.