Many adult somatic stem cell lineages are comprised of subpopulations that differ in gene expression, mitotic activity, and differentiation status. In this study, we explored if cellular heterogeneity also exists within oogonial stem cells (OSCs), and how chronological aging impacts OSCs. In OSCs isolated from mouse ovaries by flow cytometry and established in culture, we identified subpopulations of OSCs that could be separated based on differential expression of stage-specific embryonic antigen 1 (SSEA1) and cluster of differentiation 61 (CD61). Levels of aldehyde dehydrogenase (ALDH) activity were inversely related to OSC differentiation, whereas commitment of OSCs to differentiation through transcriptional activation of was marked by a decline in ALDH activity and in SSEA1 expression. Analysis of OSCs freshly isolated from ovaries of mice between 3 and 20 months of age revealed that these subpopulations were present and persisted throughout adult life. However, expression of (), an epigenetic modifier that promotes OSC differentiation into oocytes, was lost as the mice transitioned from a time of reproductive compromise (10 months) to reproductive failure (15 months). Further analysis showed that OSCs from aged females could be established in culture, and that once established the cultured cells reactivated expression and the capacity for oogenesis. Analysis of single-nucleus RNA sequence data sets generated from ovaries of women in their 20s versus those in their late 40s to early 50s showed that the frequency of -expressing cells decreased with advancing age, and this was paralleled by reduced expression of several key meiotic differentiation genes. These data support the existence of OSC subpopulations that differ in gene expression profiles and differentiation status. In addition, an age-related decrease in / expression, which is conserved between mice and humans, may play a role in loss of the ability of OSCs to maintain oogenesis with age.