Department of Internal Medicine and Therapeutics, Università di Pavia, Pavia, Italy.
Division of Rheumatology, Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo, V. le Golgi 19, 27100, Pavia, Italy.
J Ultrasound. 2023 Dec;26(4):909-911. doi: 10.1007/s40477-022-00739-3. Epub 2023 Jan 3.
Frozen shoulder is a common and self-limiting condition affecting the soft tissues of the shoulders, characterized by severe pain, impaired range of motion (ROM) and limitation of daily activities. Its prevalence is 5% and it occurs most commonly in the fifth and sixth decades of life; women are more affected [DePalma in Clin Orthop Relat Res 466:552-560, 2008]. It can be idiopathic or associated with other conditions such as metabolic disorders, diabetes, thyroid diseases, prolonged immobilization, trauma [DePalma in Clin Orthop Relat Res 466:552-560, 2008], or complications after vaccine administration known as SIRVA (Shoulder injury related to vaccine administration). SIRVA is not caused by the vaccine itself but by inappropriate vaccination techniques [Martín Arias et al. in Vaccine 35:4870-4876, 2017]. The natural history of the frozen shoulder is a progression through three stages based on clinical and arthroscopic presentations: freezing, frozen and thawing [DePalma in Clin Orthop Relat Res 466:552-560, 2008; Do et al. in Orthop J Sport Med 9:232596712110036, 2021]. The onset is characterized by disabling pain, that worsens at night; it is induced by inflammation and hypervascularity and lasts from 10 to 36 weeks [Do et al. in Orthop J Sport Med 9:232596712110036, 2021]. The second stage is predominated by stiffness and severe reduction of ROM. This phase typically lasts from 9 to 12 months [Do et al. in Orthop J Sport Med 9:232596712110036, 2021]. Eventually, a recovery phase occurs, with a gradual recovery of the ROM that can last between 12 and 42 months. Ultrasound is an emerging diagnostic tool that contributes to differential diagnosis and treatment [Zappia et al. in Insights Imaging 7:365-371, 2016; Ricci et al. in J Ultrasound Med 39:633-635, 2020]: signs of adhesive capsulitis consist of thickening of the inferior recess of the glenohumeral joint capsule, thickening of the coracohumeral ligament and soft tissue structures in the rotator cuff interval, with hypervascularity. An unspecific sign is increased fluid in the tendon sheath of the long head of the biceps [Martín Arias et al. in Vaccine 35:4870-4876, 2017; Tandon et al. in J Ultrasound 20:227-236, 2017].
冻结肩是一种常见且自限性的肩部软组织疾病,其特征为严重疼痛、活动范围受限和日常活动受限。其患病率为 5%,最常发生于 50 至 60 岁;女性更为常见[DePalma in Clin Orthop Relat Res 466:552-560, 2008]。它可能是特发性的,也可能与代谢紊乱、糖尿病、甲状腺疾病、长时间固定、创伤[DePalma in Clin Orthop Relat Res 466:552-560, 2008]或疫苗接种后称为 SIRVA(与疫苗接种相关的肩部损伤)等其他疾病相关。SIRVA 并非由疫苗本身引起,而是由不当的疫苗接种技术引起[Martín Arias 等人在 Vaccine 35:4870-4876, 2017]。冻结肩的自然病程根据临床和关节镜表现可分为三个阶段:冻结、冻结和解冻[DePalma in Clin Orthop Relat Res 466:552-560, 2008; Do 等人在 Orthop J Sport Med 9:232596712110036, 2021]。发病初期表现为疼痛剧烈,夜间加重,炎症和血管增生引起疼痛,持续 10 至 36 周[Do 等人在 Orthop J Sport Med 9:232596712110036, 2021]。第二期以僵硬和活动范围严重受限为特征。此阶段通常持续 9 至 12 个月[Do 等人在 Orthop J Sport Med 9:232596712110036, 2021]。最终,进入恢复期,ROM 逐渐恢复,可持续 12 至 42 个月。超声是一种新兴的诊断工具,有助于鉴别诊断和治疗[Zappia 等人在 Insights Imaging 7:365-371, 2016; Ricci 等人在 J Ultrasound Med 39:633-635, 2020]:粘连性肩关节囊炎的表现为盂肱关节囊下隐窝增厚、喙肱韧带和肩袖间隔内软组织增厚、血管增生。一个非特异性表现是肱二头肌长头腱鞘内积液增多[Martín Arias 等人在 Vaccine 35:4870-4876, 2017; Tandon 等人在 J Ultrasound 20:227-236, 2017]。