Delanaye P, Scheen A J
Service de Néphrologie, Dialyse, Hypertension et Transplantation, CHU Liège, Belgique.
Service de Néphrologie, Dialyse, Aphérèse, Hôpital Universitaire Carémeau, Nîmes, France.
Rev Med Liege. 2023 Jan;78(1):24-28.
The inhibition of the renin-angiotensin system represents the first preventive treatment of the chronic kidney disease (CKD), especially in presence of albuminuria. Recently, sodium-glucose cotransporter type 2 inhibitors (SGLT2i, gliflozins) demonstrated a nephroprotective effect, first in patients with type 2 diabetes at cardiovascular risk, then in diabetic patients with CKD assessed by a reduction of the glomerular filtration rate (GFR) and albuminuria (CREDENCE with canagliflozin), and finally in patients with CKD and albuminuria, with or without diabetes (DAPA-CKD with dapagliflozin). EMPA-KIDNEY study compared the effects of empagliflozin 10 mg/day versus placebo in patients with CKD, with or without diabetes. In comparison with the two previous renal studies, this clinical trial randomised patients with a lower GFR (78 % of patients with GFR inferior to 45 mL/min/1.73 m²) and a lower level of albuminuria (20 % of patients without pathological albuminuria). EMPA-KIDNEY demonstrated a reduction by 28 % (p inferior to 0.001) of the primary composite outcome (progression of CKD or cardiovascular death) and of several renal endpoints, including the shift to terminal CKD (-33 %), independently of the presence of diabetes, and with a tolerance profile comparable to what is already known. EMPA-KIDNEY results reinforce the use of SGLT2is, in general, and of empagliflozin, in particular, in a broader population with CKD and, thus, the indication of this pharmacological class in nephrology in combination with inhibitors of the renin-angiotensin system.
肾素 - 血管紧张素系统的抑制是慢性肾脏病(CKD)的首个预防性治疗方法,尤其是在存在蛋白尿的情况下。最近,钠 - 葡萄糖协同转运蛋白2抑制剂(SGLT2i,格列净类药物)显示出肾脏保护作用,首先是在有心血管风险的2型糖尿病患者中,然后是在通过肾小球滤过率(GFR)降低和蛋白尿评估的CKD糖尿病患者中(卡格列净的CREDENCE研究),最后是在有或无糖尿病的CKD和蛋白尿患者中(达格列净的DAPA - CKD研究)。EMPA - KIDNEY研究比较了每日10 mg恩格列净与安慰剂对有或无糖尿病的CKD患者的影响。与之前的两项肾脏研究相比,该临床试验纳入了GFR较低(78%的患者GFR低于45 mL/min/1.73 m²)和蛋白尿水平较低(20%的患者无病理性蛋白尿)的患者。EMPA - KIDNEY研究表明,主要复合结局(CKD进展或心血管死亡)以及包括进展至终末期CKD(降低33%)在内的多个肾脏终点降低了28%(p<0.001),与糖尿病状态无关,且耐受性与已知情况相当。EMPA - KIDNEY研究的结果总体上强化了SGLT2i的使用,特别是恩格列净在更广泛的CKD人群中的使用,从而也强化了该类药物与肾素 - 血管紧张素系统抑制剂联合用于肾脏病学的适应证。