Ayub M, Zaidi S H, Burki N K
Department of Physiology, Ayub Medical College, Abbottabad, Pakistan.
Br J Dis Chest. 1987 Jan;81(1):35-44. doi: 10.1016/0007-0971(87)90106-9.
Previous studies have indicated that lung volumes in healthy, normal Pakistani adults are smaller than measurements reported in comparable healthy European populations; in order to confirm these findings and to examine the relationship of maximal expiratory flow rates to lung volumes, we studied 250 non-smoking healthy subjects (116 men and 114 women) between the ages of 18 and 65 years. The population sample was drawn from urban and rural areas of Pakistan, with low levels of air pollution. The results indicate that the forced vital capacity (FVC) and forced expired volume in 1 second (FEV1) were lower in the Pakistani population compared to European populations and North American populations of European descent. These data are in conformity with previous studies; however, in Pakistani men the effects of age on FVC and FEV1 were slight so that, after the fourth decade, the FVC and FEV1 values are very comparable between the European and Pakistani populations. Amongst Pakistani women, on the other hand, FVC and FEV1 remained lower than in their European counterparts throughout adult life. Maximal expiratory flow rates amongst the men did not correlate with age, and these values were very similar to those reported in age-matched European populations. In women, however, there was a significant correlation of maximal flow rates with age and height, and the maximal expiratory flows were decreased compared to European populations. These data indicate that in Pakistani men pulmonary mechanics may be different to their European counterparts, allowing for higher maximal expiratory flows at any given lung volume.
先前的研究表明,健康、正常的巴基斯坦成年人的肺容积小于在可比较的健康欧洲人群中报告的测量值;为了证实这些发现并研究最大呼气流量与肺容积之间的关系,我们对250名年龄在18至65岁之间的不吸烟健康受试者(116名男性和114名女性)进行了研究。该人群样本来自巴基斯坦城乡地区,空气污染程度较低。结果表明,与欧洲人群和北美欧洲裔人群相比,巴基斯坦人群的用力肺活量(FVC)和1秒用力呼气量(FEV1)较低。这些数据与先前的研究一致;然而,在巴基斯坦男性中,年龄对FVC和FEV1的影响较小,因此在第四个十年之后,欧洲人群和巴基斯坦人群的FVC和FEV1值非常可比。另一方面,在巴基斯坦女性中,FVC和FEV1在整个成年期都低于欧洲女性。男性的最大呼气流量与年龄无关,这些值与年龄匹配的欧洲人群中报告的值非常相似。然而,在女性中,最大流量与年龄和身高存在显著相关性,并且与欧洲人群相比,最大呼气流量降低。这些数据表明,在巴基斯坦男性中,肺力学可能与欧洲男性不同,在任何给定的肺容积下允许更高的最大呼气流量。