Lamers K J, Doesburg W H, Gabreëls F J, Romsom A C, Lemmens W A, Wevers R A, Renier W O
Laboratory of Clinical Chemistry, Radboud Hospital, University of Nijmegen, The Netherlands.
Clin Chim Acta. 1987 Aug 14;167(2):135-45. doi: 10.1016/0009-8981(87)90366-4.
In order to obtain information about blood and cerebrospinal fluid (CSF) concentrations, and CSF/blood ratio data of fuel related substrates at the end of a prolonged fast in children, we have selected biochemical data from fasting test procedures in 11 control children aged 3-5 yr, fasted 24 h, and 58 control children aged 6-15 yr, fasted 40 h. There was a good correlation between blood and CSF concentrations for glucose, acetoacetate and beta-hydroxybutyrate. The relation with age and sex has been analyzed only in the older children. CSF and blood values for glucose are positively related with age, and both ketones are negatively related with age. Lactate, pyruvate and alanine concentrations in blood and CSF are not related with age, except for CSF pyruvate. With respect to the CSF/blood ratio for the above mentioned components, only the value for acetoacetate is sex and age related. The calculated median caloric values for the sum of glucose, lactate, pyruvate and ketones in CSF are independent of age at the end of a 40-h fast. The diminished glucose contribution on the CSF caloric homeostasis in younger children is fully compensated by the ketone bodies.
为了获取儿童长期禁食结束时与能量相关底物的血液和脑脊液(CSF)浓度以及CSF/血液比值数据,我们从11名3 - 5岁禁食24小时的对照儿童和58名6 - 15岁禁食40小时的对照儿童的禁食测试程序中选取了生化数据。葡萄糖、乙酰乙酸和β-羟基丁酸的血液和脑脊液浓度之间存在良好的相关性。仅在年龄较大的儿童中分析了其与年龄和性别的关系。脑脊液和血液中的葡萄糖值与年龄呈正相关,两种酮类与年龄呈负相关。血液和脑脊液中的乳酸、丙酮酸和丙氨酸浓度与年龄无关,但脑脊液中的丙酮酸除外。关于上述成分的CSF/血液比值,只有乙酰乙酸的值与性别和年龄有关。在40小时禁食结束时,脑脊液中葡萄糖、乳酸、丙酮酸和酮类总和的计算中位热量值与年龄无关。幼儿脑脊液热量稳态中葡萄糖贡献的减少完全由酮体补偿。