Chow S P, Ip F K, Lau J H, Collins R J, Luk K D, So Y C, Pun W K
University of Hong Kong at Queen Mary Hospital.
J Bone Joint Surg Am. 1987 Oct;69(8):1161-8.
Inadequate débridement, extensive scarring, and breakdown of the wound have been commonly encountered after surgical débridement has been employed as the initial treatment of infection with Mycobacterium marinum involving the deep structures of the hand. Because of our disappointment with the results of this form of treatment, from 1982 to 1986 we treated twenty-four patients who had such an infection with rifampicin and ethambutol after a diagnostic biopsy was done. Surgical treatment was deferred until it was determined that the infection had not been controlled by the chemotherapy. The clinical outcome for these patients could be divided into three patterns: eleven patients (Group I) had a good result with no complications, three patients (Group II) had delayed healing of the wound, and ten patients (Group III) did not have a good response to conservative treatment and required one or more surgical débridements. Complications were sometimes associated with use of the drugs, and loss of visual acuity was a concern in three patients. In twenty-one (87 per cent) of the patients, at follow-up the function of the treated hand was equal to that of the other hand. Persistent pain, a discharging sinus, and previous local injection of steroids were unfavorable prognostic factors. If these factors are present, surgical débridement is advised.
当采用手术清创作为手部深部结构感染海分枝杆菌的初始治疗方法时,常常会遇到清创不彻底、广泛瘢痕形成以及伤口破溃的情况。由于对这种治疗方式的效果感到失望,1982年至1986年间,我们在进行诊断性活检后,使用利福平和乙胺丁醇治疗了24例患有此类感染的患者。手术治疗推迟到确定感染未被化疗控制之后进行。这些患者的临床结果可分为三种类型:11例患者(第一组)效果良好,无并发症;3例患者(第二组)伤口愈合延迟;10例患者(第三组)对保守治疗反应不佳,需要进行一次或多次手术清创。并发症有时与药物使用有关,3例患者存在视力丧失的问题。21例(87%)患者在随访时,患手功能与对侧手相同。持续疼痛、窦道流脓以及既往局部注射类固醇是不良预后因素。如果存在这些因素,建议进行手术清创。