参与基于小组的康复计划的体验:社区居住的脑卒中后失语症成年人的定性研究。
Experiences of participating in group-based rehabilitation programmes: A qualitative study of community-dwelling adults with post-stroke aphasia.
机构信息
The Nethersole School of Nursing, Faculty of Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
出版信息
Int J Lang Commun Disord. 2023 Jul-Aug;58(4):1082-1097. doi: 10.1111/1460-6984.12845. Epub 2023 Jan 24.
BACKGROUND
People with post-stroke aphasia tend to have smaller social networks, a higher risk of depression and poorer health-related quality of life than those who do not have aphasia after stroke. Stroke-specific or general rehabilitation programmes offered by community-based organizations are commonly group-based and involve discussions among group members with or without stroke. Research has shown that people with post-stroke aphasia may be unable to participate fully in verbal sharing of experiences and exchange of thoughts.
AIMS
To explore the experiences of people with post-stroke aphasia in relation to participating in group-based rehabilitation programmes organized by community-based organizations.
METHODS & PROCEDURES: A qualitative design was adopted, including individual, semi-structured interviews with 20 adults with post-stroke aphasia recruited from community-based rehabilitation centres and support groups. The participants had a mean age of 68.86 ± 13.54 years and a mean post-stroke duration of 9.24 ± 7.72 years. They had participated in at least one group-based rehabilitation programme organized by community-based organizations in the past year. The participants were asked about their experiences of attending group-based programme(s), thoughts and feelings while interacting with the facilitators and group members, and satisfaction with their participation. The interview data were thematically analysed.
OUTCOMES & RESULTS: Three themes were identified: (1) hurdles to active and fulfilling participation including the dominance of verbal sharing, short duration of the programme, being a minority in the group and accumulated negative experiences; (2) strategies adopted to improve participation including accepting a reduced speaking ability, having support from caregivers, and trying mobile apps to vocalize and supplement meanings; and (3) a preference for certain group conditions including receiving invitations by staff with whom they were familiar, groups that are led by experienced facilitators, a large or small group, the dominance of non-verbal activities, and inclusion of only people with post-stroke aphasia.
CONCLUSIONS & IMPLICATIONS: The findings showed that people with post-stroke aphasia experience difficulties participating more actively in group-based rehabilitation programmes due to hurdles in terms of the structure and format of the programmes and accumulation of negative experiences. Facilitating positive group experiences for these people with innovative methods, such as using technology and providing professional and standby support, would be helpful. Longer sessions with smaller groups, exclusively including people with post-stroke aphasia and involving more non-verbal activities to help them express feelings, are suggested to optimize the benefits they derive from these group-based programmes.
WHAT THIS PAPER ADDS
What is already known on the subject Stroke-specific or general group-based rehabilitation programmes are commonly offered by community-based organizations to support the recovery of people with or without stroke. However, some people with post-stroke aphasia may be unable to participate fully in verbal sharing of experiences and exchange of thoughts during these group-based programmes, which can limit the benefits they derive from these programmes. What this paper adds to existing knowledge This study explored the experiences of people with post-stroke aphasia in relation to participating in group-based rehabilitation programmes not specifically designed for people with stroke-induced aphasia organized by community-based organizations. The findings provide an insight into how these people participate in groups, their thoughts and feelings during interactions with the facilitators and group members, their satisfaction with their level of participation, and the characteristics of the groups they prefer to join. What are the potential or actual clinical implications of this work? People with post-stroke aphasia experience difficulties participating more actively in group-based programmes due to hurdles in terms of the structure and format of the group-based programmes and accumulation of negative experiences contributing to decreased motivation to participating in groups. More positive group experiences can be fostered by adopting longer sessions with smaller groups that exclusively include people with post-stroke aphasia and involve more non-verbal activities to help them express their feelings. Communication partner training for facilitators and the use of technology to support communication are suggested to promote active and fulfilling participation of the people with aphasia in group-based programmes.
背景
与没有发生卒中后失语症的患者相比,患有卒中后失语症的患者往往社交网络较小,患抑郁症的风险更高,健康相关的生活质量更差。社区组织提供的针对特定于卒中的或一般性的康复方案通常是基于小组的,并且涉及到小组中有无卒中的成员之间的讨论。研究表明,卒中后失语症患者可能无法充分参与言语分享体验和思想交流。
目的
探讨卒中后失语症患者在参与社区组织的基于小组的康复方案时的体验。
方法和程序
采用定性设计,包括对 20 名成人卒中后失语症患者进行个体、半结构化访谈,这些患者是从社区康复中心和支持小组招募的。参与者的平均年龄为 68.86±13.54 岁,卒中后平均时间为 9.24±7.72 年。他们在过去一年中至少参加过一次社区组织的基于小组的康复方案。参与者被问及他们参加基于小组的方案的经历、与促进者和小组成员互动时的想法和感受,以及对他们参与的满意度。对访谈数据进行主题分析。
结果和结论
确定了三个主题:(1)积极参与的障碍,包括言语分享的主导地位、方案持续时间短、在小组中属于少数群体以及积累的负面经验;(2)为提高参与度而采取的策略,包括接受言语能力的降低、得到照顾者的支持,以及尝试使用移动应用程序发声和补充含义;(3)对某些小组条件的偏好,包括接受他们熟悉的工作人员的邀请、由经验丰富的促进者领导的小组、大或小的小组、非言语活动的主导地位,以及只包括患有卒中后失语症的患者。
结论
研究结果表明,由于方案的结构和格式方面的障碍以及负面经验的积累,卒中后失语症患者在更积极地参与基于小组的康复方案方面存在困难。采用创新方法,如使用技术并提供专业和备用支持,为这些患者创造积极的小组体验,将有助于他们从这些小组方案中受益。建议延长会议时间,减少小组成员人数,专门包括患有卒中后失语症的患者,并更多地开展非言语活动,以帮助他们表达感受,从而优化他们从这些基于小组的方案中获得的益处。