Atchison David A, Rozema Jos J
Centre for Vision and Eye Research, Queensland University of Technology, Brisbane, Queensland, Australia.
Visual Optics Lab Antwerp (VOLANTIS), Faculty of Medicine and Health Sciences, Antwerp University, Wilrijk, Belgium.
Ophthalmic Physiol Opt. 2023 May;43(3):584-594. doi: 10.1111/opo.13097. Epub 2023 Jan 26.
To give an overview of the misconceptions and potential artefacts associated with measuring peripheral refractive error and eye length, the use of these measures to determine the retinal shape and their links to myopia development. Several issues were identified: the relationship between peripheral refractive error and myopia development, inferring the retinal shape from peripheral refraction or eye length patterns, artefacts and accuracy when measuring peripheral eye length using an optical biometer.
A theory was developed to investigate the influence of artefacts in measuring peripheral eye length and on using peripheral eye length to make inferences about retinal shape.
When determining peripheral axial length, disregarding the need to realign instruments with mounted targets can lead to incorrect field angles and positions of mounted targets by more than 10% for targets placed close to the eye. Peripheral eye length is not a good indicator of the effects of myopia or of treatment for myopia development because eyes of different lengths but with the same retinal shape would be interpreted as having different retinal shapes; the measurement leads to overestimates of changes in retinal curvature as myopia increases. Determining peripheral eye length as a function of estimated retinal height rather than field angle will halve the magnitude of the artefact. The artefact resulting from the peripheral use of biometers with an on-axis calibration is modest and can be ignored.
There are significant issues with peripheral measurements of the refractive error and eye length that must be considered when interpreting these data for myopia research. Some of these issues can be mitigated, while others require further investigation.
概述与测量周边屈光不正和眼轴长度相关的误解和潜在伪像,以及使用这些测量方法来确定视网膜形状及其与近视发展的联系。确定了几个问题:周边屈光不正与近视发展之间的关系、从周边屈光或眼轴长度模式推断视网膜形状、使用光学生物测量仪测量周边眼轴长度时的伪像和准确性。
建立一种理论,以研究测量周边眼轴长度时伪像的影响,以及使用周边眼轴长度推断视网膜形状的影响。
在确定周边眼轴长度时,若忽略将仪器与固定目标重新对准的必要性,对于靠近眼睛放置的目标,固定目标的视场角和位置可能会出现超过10%的错误。周边眼轴长度并非近视或近视发展治疗效果的良好指标,因为不同长度但视网膜形状相同的眼睛会被解释为具有不同的视网膜形状;随着近视增加,该测量会高估视网膜曲率的变化。根据估计的视网膜高度而非视场角来确定周边眼轴长度,将使伪像的大小减半。使用具有轴上校准的生物测量仪进行周边测量所产生的伪像较小,可以忽略不计。
在为近视研究解释这些数据时,周边屈光不正和眼轴长度测量存在重大问题,必须予以考虑。其中一些问题可以缓解,而其他问题则需要进一步研究。