Nikinmaa Laura, Lindner Marcus, Cantarello Elena, Gardiner Barry, Jacobsen Jette Bredahl, Jump Alistair S, Parra Constanza, Plieninger Tobias, Schuck Andreas, Seidl Rupert, Timberlake Thomas, Waring Kristen, Winkel Georg, Muys Bart
European Forest Institute, Bonn, Germany; Department of Earth and Environmental Sciences, KU Leuven, Leuven, Belgium.
European Forest Institute, Bonn, Germany.
J Environ Manage. 2023 Apr 1;331:117039. doi: 10.1016/j.jenvman.2022.117039. Epub 2023 Jan 24.
Against a background of intensifying climate-induced disturbances, the need to enhance the resilience of forests and forest management is gaining urgency. In forest management, multiple trade-offs exist between different demands as well as across and within temporal and spatial scales. However, methods to assess resilience that consider these trade-offs are presently lacking. Here we propose a hierarchical framework of principles, criteria, and indicators to assess the resilience of a social-ecological system by focusing on the mechanisms behind resilience. This hierarchical framework balances trade-offs between mechanisms, different parts of the social-ecological system, ecosystem services, and spatial as well as temporal scales. The framework was developed to be used in a participatory manner in forest management planning. It accounts for the major parts of the forest-related social-ecological system and considers the multiple trade-offs involved. We demonstrate the utility of the framework by applying it to a landscape dominated by Norway spruce (Picea abies (L.) Karst.) in Central Europe, managed for three different management goals. The framework highlights how forest resilience varies with the pursued management goals and related management strategies. The framework is flexible and can be applied to various forest management contexts as part of a participatory process with stakeholders. It thus is an important step towards operationalizing social-ecological resilience in forest management systems.
在气候引发的干扰日益加剧的背景下,增强森林恢复力及森林管理的需求变得愈发迫切。在森林管理中,不同需求之间以及时间和空间尺度的跨尺度与尺度内均存在多种权衡。然而,目前缺乏考虑这些权衡的恢复力评估方法。在此,我们提出一个由原则、标准和指标构成的分层框架,通过关注恢复力背后的机制来评估社会生态系统的恢复力。这个分层框架平衡了机制之间、社会生态系统不同部分之间、生态系统服务之间以及空间和时间尺度之间的权衡。该框架旨在以参与式方式用于森林管理规划。它涵盖了与森林相关的社会生态系统的主要部分,并考虑了其中涉及的多种权衡。我们通过将其应用于中欧一个以挪威云杉(Picea abies (L.) Karst.)为主的景观区域来展示该框架的实用性,该区域针对三种不同的管理目标进行管理。该框架突出了森林恢复力如何随所追求的管理目标及相关管理策略而变化。该框架具有灵活性,可作为与利益相关者参与过程的一部分应用于各种森林管理情境。因此,这是朝着在森林管理系统中实现社会生态恢复力迈出的重要一步。