Flammer J, Bebie H
University Eye Clinic, Inselspital, Berne, Switzerland.
Ophthalmologica. 1987;195(2):69-72. doi: 10.1159/000309790.
The lens opacity meter, a new instrument for quantifying the lens opacity, is described. The basic concept is the measurement of stray light produced by the lens. The measurement can be performed without dilating the pupil. A modulation of the light source renders the measurement insensitive to the surrounding light. The handling of the instrument is very simple. It is mounted on a slitlamp-like table. After adjusting the instrument to the eye, the measurement is initiated by depressing a console button.
本文介绍了一种用于量化晶状体混浊的新仪器——晶状体混浊度计。其基本原理是测量晶状体产生的散射光。该测量无需散瞳即可进行。光源的调制使测量对周围光线不敏感。该仪器操作非常简单。它安装在类似裂隙灯的工作台上。将仪器对准眼睛进行调整后,按下控制台按钮即可开始测量。