• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

无窗普通重症监护病房的声光水平以提供自然光。

Sound and Light Levels in a General Intensive Care Unit Without Windows to Provide Natural Light.

出版信息

Dimens Crit Care Nurs. 2023;42(2):115-123. doi: 10.1097/DCC.0000000000000569.

DOI:10.1097/DCC.0000000000000569
PMID:36720036
Abstract

BACKGROUND

Appropriate levels and patterns of sound and light in an intensive care room help to maintain the patient's normal physiological functions. High sound levels can disrupt the patient's normal sleep architecture, cause hearing deficits, and induce the onset of delirium. Intensive care unit patients frequently report poor sleep, partly due to the environment.

OBJECTIVES

An observational pilot prospective study was designed to record sound pressure and light pollution levels in an Italian intensive care unit, without windows to provide natural light.

METHOD

Sound levels were measured in decibel A (dBA) every 10 seconds. Sound data were analyzed for sound peak, defined as the number of times sound levels exceeded 45, 50, 60, 65, 70, 75, 80, and 85 dBA. Light measures were taken every 10 seconds on a continuous basis. Light data were analyzed for light "peaks," defined as the number of times light levels exceeded 100, 200, 300, 400, and 500 lux.

RESULTS

The overall median sound level during the study period was equal to 54.60 (interquartile range [IQR], 51.70-57.70) dBA. The daytime median sound level was 56.00 (IQR, 53.00-59.50) dBA, and the nighttime median was 53.00 (IQR, 49.50-55.20) dBA (P < .001). The overall median light level was equal to 114 (IQR, 0-225) lux. The daytime median light level was 184 (IQR, 114-293) lux, and the nighttime median was 0 (IQR, 0-50) lux (P < .001). With respect to room lighting, rooms were observed to have "no lights on" 12.6% of daytime and 41% of nighttime.

DISCUSSION

The sound levels recorded in our sample demonstrated that peaks >45 dBA during daytime and nighttime are, respectively, equal to 99.9% and 98.6% of all readings. The Environmental Protection Agency/World Health Organization recommended thresholds for both day (45 dBA) and night (35 dBA). Sound levels reached "toxic levels" when sound-generating activities were performed by nurses and physicians.

摘要

背景

重症监护病房中适当的声强和光照水平有助于维持患者的正常生理功能。高强度的声音会扰乱患者正常的睡眠结构,导致听力损伤,并引发谵妄。重症监护病房的患者经常报告睡眠质量差,部分原因是环境造成的。

目的

本研究旨在记录意大利一间无窗重症监护病房的声压和光照污染水平,该病房没有自然光。

方法

采用分贝 A(dBA)测量每 10 秒的声级。对声级超过 45、50、60、65、70、75、80 和 85 dBA 的次数进行分析,以获得声压峰值。连续每 10 秒进行一次光照测量。对光照强度超过 100、200、300、400 和 500 lux 的次数进行分析,以获得光照峰值。

结果

研究期间的总体中位数声级为 54.60(四分位距 [IQR],51.70-57.70)dBA。白天的中位数声级为 56.00(IQR,53.00-59.50)dBA,夜间的中位数声级为 53.00(IQR,49.50-55.20)dBA(P<0.001)。总体中位数光照强度为 114(IQR,0-225)lux。白天的中位数光照强度为 184(IQR,114-293)lux,夜间的中位数光照强度为 0(IQR,0-50)lux(P<0.001)。就病房照明而言,白天和夜间分别有 12.6%和 41%的时间“无灯”。

讨论

我们样本记录的声级表明,白天和夜间分别有 99.9%和 98.6%的声级超过 45 dBA。环境保护署/世界卫生组织推荐白天(45 dBA)和夜间(35 dBA)的阈值。当护士和医生进行产生噪音的活动时,声级达到了“有毒水平”。

相似文献

1
Sound and Light Levels in a General Intensive Care Unit Without Windows to Provide Natural Light.无窗普通重症监护病房的声光水平以提供自然光。
Dimens Crit Care Nurs. 2023;42(2):115-123. doi: 10.1097/DCC.0000000000000569.
2
Brighter Days May Be Ahead: Continuous Measurement of Pediatric Intensive Care Unit Light and Sound.光明的日子或许即将到来:对儿科重症监护病房的光线和声音进行持续监测。
Front Pediatr. 2020 Oct 26;8:590715. doi: 10.3389/fped.2020.590715. eCollection 2020.
3
Monitoring sound and light continuously in an intensive care unit patient room: A pilot study.重症监护病房患者房间内声光的持续监测:一项试点研究。
J Crit Care. 2017 Jun;39:36-39. doi: 10.1016/j.jcrc.2016.12.020. Epub 2016 Dec 30.
4
Evaluation of the sensory environment in a large tertiary ICU.大型三级 ICU 中的感觉环境评估。
Crit Care. 2023 Nov 27;27(1):461. doi: 10.1186/s13054-023-04744-8.
5
Looking for light in the din: An examination of the circadian-disrupting properties of a medical intensive care unit.在喧嚣中寻找光明:对医疗重症监护病房昼夜节律紊乱特性的考察。
Intensive Crit Care Nurs. 2018 Jun;46:57-63. doi: 10.1016/j.iccn.2017.12.006. Epub 2018 Mar 28.
6
Comparing average levels and peak occurrence of overnight sound in the medical intensive care unit on A-weighted and C-weighted decibel scales.比较医学重症监护病房中夜间声音在A加权分贝和C加权分贝尺度上的平均水平及峰值出现情况。
J Crit Care. 2016 Dec;36:1-7. doi: 10.1016/j.jcrc.2016.06.005. Epub 2016 Jun 22.
7
An investigation of sound levels on intensive care units with reference to the WHO guidelines.参照世界卫生组织指南对重症监护病房的声级进行调查。
Crit Care. 2013 Sep 3;17(5):R187. doi: 10.1186/cc12870.
8
Effects of guidelines implementation in a surgical intensive care unit to control nighttime light and noise levels.外科重症监护病房实施指南以控制夜间光线和噪音水平的效果。
Crit Care Med. 2000 Jul;28(7):2242-7. doi: 10.1097/00003246-200007000-00010.
9
Sound Pressure Levels in 2 Veterinary Intensive Care Units.两个兽医重症监护病房的声压水平
J Vet Intern Med. 2015 Jul-Aug;29(4):1013-21. doi: 10.1111/jvim.13574. Epub 2015 Jun 26.
10
Quality Improvement Initiative to Reduce Pediatric Intensive Care Unit Noise Pollution With the Use of a Pediatric Delirium Bundle.质量改进倡议,使用儿科谵妄包减少儿科重症监护病房噪音污染。
J Intensive Care Med. 2019 May;34(5):383-390. doi: 10.1177/0885066617728030. Epub 2017 Sep 1.

引用本文的文献

1
Light levels in a modern intensive care unit: Impact of time of year, window directionality, and outdoor light levels.现代重症监护病房的光照水平:一年中的时间、窗户朝向和室外光照水平的影响。
Chronobiol Int. 2025 Mar;42(3):351-359. doi: 10.1080/07420528.2025.2469885. Epub 2025 Feb 24.
2
The effect of nursing care provided to coronary intensive care patients according to their circadian rhythms on sleep quality, pain, anxiety, and delirium: a randomised controlled trial.根据昼夜节律为冠心病重症监护患者提供护理对睡眠质量、疼痛、焦虑和谵妄的影响:一项随机对照试验。
BMC Nurs. 2025 Feb 7;24(1):143. doi: 10.1186/s12912-025-02793-8.