University of Iowa, Department of Internal Medicine, Division of Pulmonary, Critical Care, and Occupational Medicine, 200 Hawkins Drive, Iowa City, IA 52242, USA.
University of Iowa, Department of Internal Medicine, Division of Pulmonary, Critical Care, and Occupational Medicine, 200 Hawkins Drive, Iowa City, IA 52242, USA; University of Iowa, Department of Neurology, 200 Hawkins Drive, Iowa City, IA 52242, USA.
Intensive Crit Care Nurs. 2018 Jun;46:57-63. doi: 10.1016/j.iccn.2017.12.006. Epub 2018 Mar 28.
Critically ill patients exhibit profound disturbances of circadian rhythmicity, most commonly in the form of a phase delay. We investigated the specific zeitgeber properties of a medical intensive care unit to develop a model that explained these abnormalities.
Prospective, observational study conducted during 2013-2014. Twenty-four-hour ambient light (lux, 672 hours) and sound pressure levels (dBA, 504 hours) were measured in patient rooms. Patients and families were surveyed regarding their perceptions of the environment.
University-based adult medical intensive care unit.
The timing and intensity of the ambient light-dark cycle and sound environment and the relationship of these measurements to patient/family perceptions.
Twenty-four-hour light-dark cycles were extremely weak and phase delayed relative to the solar cycle. Morning light averaged 12.1 (4.8, 37.2) lux, when only 24.9% ± 10.9% of available light was utilised; yet patients and families did not identify low daytime light levels as problematic. Median noise levels were invariably excessive (nighttime 47.9 [45.0, 51.3] dBA) with minimal variation, consistent with the absence of a defined rest period.
The intensive care unit functions as a near-constant routine protocol disconnected from solar time. Behavioural interventions to promote entrainment should be supported by objective measurements of light and sound.
危重症患者表现出明显的昼夜节律紊乱,最常见的形式是相位延迟。我们研究了重症监护病房的特定 Zeitgeber 特性,以开发一种能够解释这些异常的模型。
前瞻性、观察性研究,于 2013-2014 年进行。在患者病房中测量 24 小时环境光(勒克斯,672 小时)和声音压力水平(dBA,504 小时)。对患者和家属进行环境感知调查。
以大学为基础的成人重症监护病房。
环境光-暗周期和声音环境的时间和强度,以及这些测量值与患者/家属感知的关系。
24 小时光-暗周期非常微弱,与太阳周期相比存在相位延迟。早晨的平均光照强度为 12.1(4.8,37.2)勒克斯,此时仅利用了 24.9%±10.9%的可用光照;然而,患者和家属并未将低日间光照水平视为问题。中位数噪声水平始终过高(夜间 47.9 [45.0,51.3] dBA),且变化极小,这与缺乏明确的休息期一致。
重症监护病房的功能类似于与太阳时间脱节的近乎恒定的常规方案。应通过对光和声音的客观测量来支持促进同步的行为干预。