Schou C, Simonsen O, Heron I
Vaccine Department, State Serum Institute, Copenhagen, Denmark.
Scand J Infect Dis. 1987;19(4):445-51. doi: 10.3109/00365548709021677.
To assess the effect of vaccination of infants against tetanus and diphtheria capillary blood was drawn from 51 randomly selected healthy infants 2 years of age. The blood was applied directly to filter paper. In the laboratory the blood dots were eluted in phosphate buffered saline for 2 h at room temperature yielding 100% recovery of antitoxin activity. Serum volume in the blood dots was determined by calculation of dot area or by measuring albumin content in the eluted samples by means of rocket immunoelectrophoresis. These approaches were found to be equally applicable. Concentration of antitoxin to tetanus and diphtheria was assessed with ELISA and in vitro toxin neutralization assay respectively. Mean diphtheria antitoxin concentration was 0.53 IU/ml, and mean tetanus antitoxin concentration 4.1 IU/ml. Low initial immune response to diphtheria vaccination may be responsible for the risk among school children to have antitoxin concentration below protective level (reported elsewhere). In environments where diphtheria is disappearing a lowered vaccination response may be expected.
为评估婴儿接种破伤风和白喉疫苗的效果,从51名随机选取的2岁健康婴儿中采集了毛细血管血。血液直接滴在滤纸上。在实验室中,血斑在室温下于磷酸盐缓冲盐水中洗脱2小时,抗毒素活性回收率达100%。通过计算血斑面积或借助火箭免疫电泳测量洗脱样品中的白蛋白含量来确定血斑中的血清量。发现这些方法同样适用。分别用ELISA和体外毒素中和试验评估破伤风和白喉抗毒素的浓度。白喉抗毒素平均浓度为0.53 IU/ml,破伤风抗毒素平均浓度为4.1 IU/ml。对白喉疫苗的初始免疫反应较低可能是学龄儿童抗毒素浓度低于保护水平(其他地方有报道)的原因。在白喉正在消失的环境中,预计疫苗接种反应会降低。