Fanconi S
Intensive Care Unit, University Children's Hospital, Zürich, Switzerland.
Adv Exp Med Biol. 1987;220:159-64. doi: 10.1007/978-1-4613-1927-6_28.
We tested the performance of transcutaneous oxygen monitoring (TcPO2) and pulse oximetry (tcSaO2) in detecting hypoxia in critically ill neonatal and pediatric patients. In 54 patients (178 data sets) with a mean age of 2.4 years (range 1 to 19 years), arterial saturation (SaO2) ranged from 9.5 to 100%, and arterial oxygen tension (PaO2) from 16.4 to 128 mmHg. Linear correlation analysis of pulse oximetry vs measured SaO2 revealed an r value of 0.95 (p less than 0.001) with an equation of y = 21.1 + 0.749x, while PaO2 vs tcPO2 showed a correlation coefficient of r = 0.95 (p less than 0.001) with an equation of y = -1.04 + 0.876x. The mean difference between measured SaO2 and tcSaO2 was -2.74 +/- 7.69% (range +14 to - 29%) and the mean difference between PaO2 and tcPO2 was +7.43 +/- 8.57 mmHg (range -14 to +49 mmHg). Pulse oximetry was reliable at values above 65%, but was inaccurate and overestimated the arterial SaO2 at lower values. TcPO2 tended to underestimate the arterial value with increasing PaO2. Pulse oximetry had the best sensitivity to specificity ratio for hypoxia between 65 and 90% SaO2; for tcPO2 the best results were obtained between 35 and 55 mmHg PaO2.
我们测试了经皮氧监测(TcPO2)和脉搏血氧饱和度测定法(tcSaO2)在危重新生儿和儿科患者中检测缺氧情况的性能。在54例平均年龄为2.4岁(范围1至19岁)的患者(178个数据集)中,动脉血氧饱和度(SaO2)范围为9.5%至100%,动脉血氧分压(PaO2)范围为16.4至128 mmHg。脉搏血氧饱和度测定法与实测SaO2的线性相关分析显示r值为0.95(p小于0.001),方程为y = 21.1 + 0.749x,而PaO2与TcPO2的相关系数为r = 0.95(p小于0.001),方程为y = -1.04 + 0.876x。实测SaO2与tcSaO2之间的平均差异为-2.74 +/- 7.69%(范围+14至-29%),PaO2与TcPO2之间的平均差异为+7.43 +/- 8.57 mmHg(范围-14至+49 mmHg)。脉搏血氧饱和度测定法在值高于65%时可靠,但在较低值时不准确且高估了动脉SaO2。随着PaO2升高,TcPO2往往低估动脉值。脉搏血氧饱和度测定法在SaO2为65%至90%之间对缺氧的敏感度与特异度之比最佳;对于TcPO2,在PaO2为35至55 mmHg之间获得最佳结果。